三行情书

日本汉字协会发起的一种诗歌体裁

“三行情书”源于日本汉字协会为推广汉字教育而发起的一种诗歌体裁，往往以某事物为主题，要求作者以60字以内、排列成三句的诗歌形式表现出来。可以说“三行情书”是“三行诗”的一种。

起源

尽管　“三行情书”在日本很风靡，但三行诗并不是日本人所创，这种体裁的诗历史上见诸各诗人手笔。其中文艺复兴时期诗人但丁的名著《神曲》便广泛运用了三行诗这一诗歌体裁。《神曲》全书一百首诗歌一律用“三行韵律”或“三行连锁押韵法”写成。每首诗歌都是由三行诗节一环扣一环，连锁接成的长链条。在网络上很多的中国青年效仿这种体裁，写出类似的表白体，其实已经并不局限于三行旋律，而是汉化开来，被人们接受。

发展

日本发展

在1994年—2005年间，日本日语文章能力检定协会每年都会举行一项“三行情书”比赛，每次的投稿数都在1万件上下。最多的是2004年，达到了15578件。参赛者年龄跨度也相当大，从不到10岁的小朋友到年逾90的老人。其中，女性又明显多于男性。从内容上来看，情书有很多种：爱情，亲情，友情……甚至是主人对宠物的宠爱之情。

2008年，日本的综艺节目cartoon　KAT-TUN里，再一次出现了“三行情书”的环节。为了表达“爱是什么”的主题，节目从全国各地甄选“对重要的人的感情”，然后摘录成“三行情书”，在每期节目中播放一小段精心制作的视频。

节目一连播了六期，这让人们又重新开始关注“三行情书”这种形式。2010年04月03日，中央电视台新闻频道在晚间新闻里也播出了日本“三行情书”的节选，这让更多的中国观众都知道了“三行情书”。

一段日本“CartoonKAT-TUN”节目中“三行情书”的视频在网上风传、爆红，一段只有不到5分钟的视频、一首经典且动人的背景音乐、十几封感人至深的“三行情书”。

而“cartoon KAT-TUN”节目的“三行情书”环节则是以“对最重要的人的感情”为主题，视频中就从日本各地寄来的“三行情书”中摘录了经典的16封。莎士比亚曾写过“十四行情诗”仍觉意犹未尽，可只有三行的情书真的能够表达“对最重要的人的感情”吗？而且不能超过60个字。从这1封的合集视频来看，只要情深，三行、60个字完全可以。其中一封只有19个字却照样动人的作品，是一位21岁的小伙子的作品――“跟着我/不喜欢吗？/如果不喜欢那我就跟着你走”，极为俏皮可爱。

中国发展

2011年情人节前夕，登陆人人网，点击“我想对TA说”就可以表达自己内心深处的情感。爱你，只用三行字表达，每个人的三行情诗都会自动生成一张图片，配以粉色的背景和动人的背景音乐。一时间，“三行情诗”蹿红网络。截至记者发稿时，共有659034人参加，贴出了719778张照片。

“Let　it　be，I　will，be　with　u”　“你承诺过的，乞力马扎罗山顶的星光，你陪我看去”“情人节我们不能一起，但是我们的心永远在一起，我会用行动去建造我们美好的未来”等都表达了年轻人对情侣的爱恋、思慕和承诺。

不仅是爱情，亲情、友情，任何触动心底的情感都可以通过“三行情书”表达出来。28岁的IT主管李晓晓写道：“初到英国时每天失眠，收到老爸的一条短信后突然可以睡得香甜，孩子啊记得随时可以回家”。来自南京的网友杨慧君写道：“妈妈说怕有一天真的要上手术台，她说害怕以后不能再照顾我，我说那就让我照顾你”。

据悉，2010年浙江大学举办了“三行情书大赛”，要求参赛者用不超过三行的内容来表达情书需要传递的信息，活动得到在校大学生的积极响应，部分参赛作品还被传到网上，受到广大网民的追捧。

网友心妍说，“最真挚的情感，原本就不需要过多华丽的语言来描述，简单至极，也许就是真到了心底。爱，其实可以如此简单。”

浙大大赛

冗长而陈旧的表达方式已经“OUT”了。浙江大学学子们推出的“三行情书大赛”一时红遍网络。这个脱胎于“微博”的点子，受到网络上无数年轻人的追捧，甚至已经有了一个全新的概念——“微情书”。三行情书大赛的点子，其实最初来源于浙大一位同学的灵光一闪。初衷只不过是因为浙大学生有很多羞涩的宅男。在校园中，常听说某个同学有了喜欢的女生，但直到毕业还未表白。而三行情书大赛的目的就是为羞涩的他(她)们提供一个表达自我的平台。

令人意想不到的是，活动发起后踊跃参与的同学数量猛增，短短半个月时间就收集到200余份作品。不仅如此，部分作品被传到了网上，跟帖众多。

接力活动

加法主义在北京西单发起了“三行情书”接力活动，免费推出中国邮政“三行情书”明信片。现场，众多路人停下脚步，纷纷留下对自己所爱之人的三行情书，不仅有时尚的年轻人，也有白发苍苍的老人。在此之前，加法主义网站发起的“三行情书，手写传情”，让网友在线提交三行情书，由书法高手代笔转寄给自己最爱的人，得到网友的热烈响应。并于20日在国内知名娱乐门户网站猫扑上开展“三行情书”接力活动，网友们纷纷写下属于自己的“三行情书”。活动上线后短短半天内，点击量已达40万，提交三行情书作品超过2600条。在鸿雁传书几乎销声匿迹的时代里，人们在“三行情书”里找到了共鸣，“原来爱，也可以很简单。”

复旦才女

对我来说，开始写三行情书的源头，是看了日本某个协会收集全国各地的三行情书的活动。”樊小纯娓娓道来创作“三行情书”的初衷，那段被很多人转载的视频在她眼中用情用心，所以能够动人，“我很喜欢三行这个形式，简短、有味、直击人心。”

5月9日母亲节那天，樊小纯在微博上更新了自己的第一封“三行情书”，那是她想对母亲说的话。“她现在比我瘦。小时候是在她怀里，现在我揽着她的时候，觉得她很小。我很想好好照顾她。”

专业情诗

2012年复旦数院的“三行情诗大赛”大大颠覆了理科男的形象。2013年复旦大学数院发起了第二届“理科生的三行情诗”有奖征集，并将参加范围从“数学男”扩展到了“宇宙中所有曾爱过、正在爱、将要爱的理科青年”。

内容