西江月·自幼曾攻经史

元末明初施耐庵创作的长篇小说《水浒传》中宋江写的词

《西江月·自幼曾攻经史》是元末明初施耐庵创作的长篇小说《水浒传》中角色宋江写的一首词。宋江获罪刺配江州，郁积在心中的愤懑因酒醉喷发而出，豪情纵横地抒发了他深藏于心中的不凡抱负。词中以“猛虎”自喻，所抒发的非同寻常之志，虎为百兽之王，表达了词人有叱咤风云、改朝换代的志向。“血染混阳江口”的想法则是他后来作为农民起义领袖的思想基础。

作品原文

西江月1

自幼曾攻经史2，长成亦有权谋3。恰如猛虎卧荒丘4，潜伏爪牙忍受。

不幸刺文双颊5，那6堪配在江州7。他年若得报冤仇，血染浔阳8江口！

词句注释

白话译文

自己文通经、史，自有经邦济世之才；武晓韬略，知以奇用兵，先计而后战的应变之术。我在过去的生活中逆来顺受，循规蹈矩，就好似那藏卧荒丘中的猛虎，收起爪牙，暂时隐藏自己的锋芒。

现在我遭到不幸两颊刺文金印，怎么能忍受被发配到遥远的江州充军？我绝不会善罢甘休！他年如果能报仇雪恨，一定要真刀真枪地大干一场。

作者简介

施耐庵（1296—1370），名子安，号耐庵，或称“钱塘施耐庵”杭州人氏，或称原籍苏州，后迁居淮安。或称原籍淮安，居于杭州，后归淮安故里。元末进士，曾经于杭州为官二年，因不满官场黑暗而弃官回乡，在淮安著书立说。据传，张士诚起义造反之时，其入张士诚幕下，并与张士诚交往甚密。但因张士诚贪图享受，大失所望，愤然离去，漫游山东、河南等地。后归淮隐居，直至去世。先生之著作，有《志余》《三国演义》《隋唐志传》《三遂平妖传》《江湖豪客传》（《水浒传》）。《三国演义》作者罗贯中是施耐庵的学生，一直在淮安与恩师学习，探讨文学创作，并照顾恩师直至去世。

创作背景

宋江是北宋末年农民起义军首领。元人施耐庵编、明罗贯中续的《水浒传》，便是附会以他为首的一〇八个兄弟被逼造反、聚义梁山泊（在今山东阳谷、梁山、郓城间）、杀富济贫、诛戮贪官污吏以替天行道的故事而写成。该词写于起义前夕，词人因受官府迫害，被处以剌字两颊的黥刑后，发配江州（今江西、九江市一带）之时。《水浒传》第三十九回，宋江因杀阎婆惜，刺配江州。这天他独自来到浔阳楼饮酒，触景生情，于是在墙壁上醉题反诗。可说是一首典型的反叛当时封建王朝的词作。

诗文赏析

这首词上片自述身世抱负、语句通俗直言不讳。“自幼曾攻经史，长成亦有权谋”是说自己文通经、史，自有经邦济世之才；武晓韬略，知以奇用兵，先计而后战的应变之术。然而北宋徽宗昏暗不明、贤愚不辨，重用蔡京、童贯等奸佞小人，致使豺狼横行、忠贤被黜、黎民受压。“恰如猛虎卧荒邱，潜伏爪牙忍受”两句采用比喻手法，以猛虎卧于深山荒丘比喻自己之不得志，只能暗中收敛起尖牙利爪忍受屈辱等待着时机到来。反映出踌躇满志的词人不向恶势力低头、敢与命运抗争的叛逆性格。应当注意到以“猛虎”自喻，所抒发的非同寻常之志，虎为百兽之王，可以呼啸生风。所以此处已表达了词人有叱咤风云、改朝换代的志向。

下片写遭受迫害的词人，原本具有的反叛意识便有了进一步的升华。“不幸刺文双颊，那堪配在江州”两句，记述词人受到官府的酷刑后，又变成了流放犯，被发配到江州。“刺文双颊”，留下做终生的耻辱。这对于一般人尚且不堪忍受，何况是一个文武全才、胸怀大志、以猛虎自比的人。所以“他年若得报冤仇，血染浔阳江口”便是该词的必然结尾，也是词人多年壮志、满腹积恨如山洪般地爆发，鲜明地表现了“官逼民反”、“要生存就要反抗斗争”的主题。“浔阳江口”，便在江州，是他流放服役之处； “血染”之义，便是真刀真枪地大干一场，对大大小小的奸臣贼子决不宽恕。这是铮铮铁骨的七尺男儿复仇的怒吼，不愧是后来纵横江湖、驰骋数州、经历十郡，一时之间宋军不敢抗拒的义军领袖应有的气魄。

该词格调高昂激越。写作手法是由低到高、由柔到刚循序渐进地陈述与抒发，虽然语言通俗明白如话，毫无文饰，但难得的是真情实志发自心底，没有丝毫矫揉之气，读其词如见其人。

扩展阅读

历史上的宋江于宋徽宗宣和年间，领导农民起义。在《全宋词》中，宋江词存两首，一首是感伤、惆怅的《念奴娇》，另一首就是这首充满豪情的《西江月·自幼曾攻经史》。

水浒原文

宋江看罢浔寻阳楼，喝彩不已，凭阑坐下。酒保上楼来，唱了个喏，下了帘子，请问道：“官人还是要待客，只是自消遣？”宋江道：“要待两位客人，未见来。你且先取一樽好酒，果品肉食，只顾卖来。鱼便不要。”酒保听了，便下楼去。少时，一托盘把上楼来。一樽蓝桥风月美酒，摆下菜蔬时新果品按酒，列几般肥羊、嫩鸡、酿鹅、精肉，尽使朱红盘碟。宋江看了，心中暗喜，自夸道：“这般整齐肴馔，济楚器皿，端的是好个江州。我虽是犯罪远流到此，却也看了些真山真水。我那里虽有几座名山古迹，却无此等景致。”独自一个，一杯两盏，倚阑畅饮，不觉沉醉。猛然蓦上心来，思想道：“我生在山东，长在郓城，学吏出身，结识了多少江湖上人，虽留得一个虚名，目今三旬之上，名又不成，功又不就，倒被文了双颊，配来在这里。我家乡中老父和兄弟，如何得相见！”不觉酒涌上来，潸然泪下，临风触目，感恨伤怀。忽然做了一首《西江月》词调，便唤酒保，索借笔砚。起身观玩，见白粉壁上，多有先人题咏。宋江寻思道：“何不就书于此？倘若他日身荣，再来经过，重睹一番，以记岁月，想今日之苦。”乘其酒兴，磨得墨浓，蘸得笔饱，去那白粉壁上，挥毫便写道：

“自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浮阳江口。”

宋江写罢，自看了，大喜大笑。一面又饮了数杯酒，不觉欢喜，自狂荡起来，手舞足蹈，又拿起笔来，去那《西江月》后，再写下四句诗，道是：

“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。”

宋江写罢诗，又去后面大书五字道：“郓城宋江作。”写罢，掷笔在桌上，又自歌了一回，再饮过数杯酒，不觉沉醉，力不胜酒，便唤酒保计算了，取些银子算还，多的都赏了酒保。拂袖下楼来，踉踉跄跄，取路回营里来。开了房门，便倒在床上，一觉直睡到五更。酒醒时，全然不记得昨日在海阳江楼上题诗一节。当日害酒，自在房里睡卧，不在话下。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省