总统先生

《总统先生》是危地马拉作家阿斯图里亚斯创作的长篇小说，是阿斯图里亚斯的重要长篇小说之一。书中以1898~1920年的执政的埃斯特拉达·卡布雷拉为原型，用漫画式的夸张手法塑造了一个粗俗、陷害、狡诈、凶残的专制暴君形象，同时描述了在此地人魔掌笼罩下，普遍於其中的愚昧、贫穷、凄惨、恐怖气氛。基于这部作品所揭示的社会问题的深刻现实性比便艺术典型的广阔涵盖面，在还原穿出版后近半个世纪的今天，这部作品仍不乏重要的社会认知的意义。

《总统先生》同乌斯拉尔·彼特里的《独裁者的葬礼》、加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《族长的没落》、巴列-因克兰的《暴君班德拉斯》合称为“拉美四大反独裁小说”。米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯，1967年诺贝尔文学奖获得者。

“铛……铛铛……”晚祷的钟声犹如喃喃的祈祷在城市上空回荡，成群的乞丐结束了一天的乞讨，拖着疲惫的身躯走向大军广场，聚集到大教堂的门廊下过夜。广场四周布满哨兵，守卫着共和国总统的安全。夜色中，帕拉莱斯·松连侍上校来到门廊下，停在一个名叫佩莱莱的乞丐身旁，学着他的梦呓玩笑地叫道：“妈妈！”话音刚落，佩莱莱像疯了一般从地上跃起，扑向上校，一顿拳打脚踢结果了他的性命。松连特上校是总统的亲信，他的暴死为总统排除异已提供了良机。于是在总统幕后的精心策划下，一个政治陷害的阴谋开始了。首先警察局逮捕了案发时在现场的乞丐们，严刑拷打，逼迫他们承认凶手不是佩莱莱而是卡纳菜斯将军和卡瓦哈尔硕士。然后总统召来另一个亲信安赫尔，告诉他由于某些特殊原因，当局不便将德高望众的卡纳菜斯将军关进监狱，因此命安赫尔悄悄给卡纳莱斯将军透露风声，促他潜逃。安赫尔长着一副天使般的面容，英俊潇洒，曾当过校长、外交官、众议员、市长，后来沦为总统的打手鹰犬。他奉命来到卡纳莱斯的居所，发现那里已披宪兵严密监视。正当他躇踌徘徊之际，突然看见房了里走出一位漂亮的小姐，那正是卡纳莱斯将军的女儿卡米拉。安赫尔乘机上前搭话，约她父亲会面，告知他当局将于第二日逮捕他，劝他连夜出走。卡纳莱斯权衡再三接受了安赫尔的建议。