然

汉语文字

然（拼音：rán）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于战国金文，其古字形像把狗肉放在火上烤的样子。“然”本义指是燃烧、点燃，这个意义后加“火”旁写作“燃”。“然”字的常用义是假借作副词，表示同意，意思是对、不错。也常假借作代词，表示这样、如此这般，用来代替已经说明的情况。汉代以后，“然”也用作连词，表示转折的意思。此外“然”又用作词的后缀，表示……的样子。

字源演变

形声兼会意字。图1为战国金文，右部为“犬”，左上方是肉，左下方是火，表示用火烤。整个字形模拟烤狗肉的样子。“肉”与“犬”共同构成肰（rán）字，因此“然”也可看成是形声字，字形从火，肰为声。小篆结构略有变化，左上为肉形、右上为“犬”，下为“火”。后来为了形体结构平整，位于下部的火形演变成“灬”。

《说文解字》中还收录了一个异体字“䕼”（图3），徐铉注释说“艸部”下也收录了“䕼”字，“然”下的“䕼”是重复出现了。段玉裁注释说，“然”字或体“䕼”本应写作“𤓉”，或作“𧆋”，传抄的过程中“𧆋”下部的“火”被漏掉，就成了“䕼”。

“然”字本义是燃烧。《孟子·公孙丑上》：“若火之始然，泉之始达。”《资治通鉴·唐睿宗景云元年》：“火未及然。”此二例中的“然”都是用的本义。

后来，“然”字被借用作代词、连词等，“然”后来借用作代词、连词等，前者如“亦然、不然、当然、知其然而不知其所以然”，后者如“然且、然而、然则、虽然”；又用作词缀，用于形容词或副词之后表示状态，如“必然、偶然、忽然、突然、飘飘然、庞然大物、焕然一新”等。“然”字各种假借义的来源，据段玉裁说是“尔”的音转。为便于区别，人们又在“然”下增加形符“火”，造了个从火、从然、然亦声的会意兼形声字“燃”。从此，“燃”专职指燃烧，“然”则用于各种假借义。

详细释义

（参考资料：《现代汉语词典》《汉语大字典》）

古籍训释

说文解字

【卷十】【火部】如延切（rán）

然，烧也。从火肰声。

䕼，或从艸难。

〖注释〗徐铉等注：“今俗别作燃，盖後人增加。”“艸部有䕼。注云艸也。此重出。”

说文解字注

“烧也”注：通叚为语词，训为如此，尔之转语也。

“从火，肰声”注：如延切，十四部。俗作“燃”，非是。

“或从艸难”注：徐铉等曰：艸部有此字，此重出，与火部无涉也。按，篆当作𤓉，或古本作𤓉，转写夺火耳。《汉·五行志》：“巢𤓉堕地。”《广韵》引陆佐公《石阙铭》：“㓝酷𤓉炭。”

广韵

如延切，平仙日 ‖ 肰声元2部（rán）

然，语助。又如也，是也。《说文》曰：“烧也。”俗作燃。又姓，《左传》楚有然丹。何氏《姓苑》云：“今苍梧人。”如延切。九。

康熙字典

【巳集中】【火部】然；部外笔画：8

《唐韵》《集韵》《类篇》《韵会》《正韵》并如延切。音䔳。《说文》：烧也。注：徐铉曰：俗作燃。盖后人增加。《孟子》：若火之始然。《管子·弟子职》：蒸闲容蒸，然者处下。刘绩曰：按古者束薪蒸以为烛。蒸，细薪也。稍宽其束，使其蒸闲可各容一蒸，以通火气。

又使已然者居下，未然者居上，则火易然也。《集韵》：通作䕼。

又《玉篇》：许也，如是也，譍言也。《史记·张耳陈馀传》：此固赵国立名义，不侵为然诺者也。

又《广韵》：语助。《礼·檀弓》：岁旱，穆公召县子而问然。注：然之言焉也。

又《广韵》：如也。《诗·邶风》：惠然肯来。《礼·檀弓》：贸贸然来。

又承上接下语。《礼·曲礼》：然后客坐。

又《檀弓》：然则盍行乎。《文王世子》：然而众知父子之道矣。

又《礼·祭义》：国人称愿然曰：幸哉，有子如此。注：然，犹而也。

又果然，兽名。《周礼·春官·巾车》：然，𧜀髤饰。注：然，果然也。◎按《埤雅》作𤡮。详犬部𤡮字注。

又率然，蛇名。《孙子·九地篇》：率然者，常山之蛇也。击其首则尾至，击其尾则首至，击其中则首尾俱至。

又连然，县名。《前汉·地理志》：益州郡连然有盐官。

又燕然，山名。《前汉·匈奴传》：至速邪乌燕然山。

又姓。《左传》楚然丹，郑然明。

又叶而邻切。音人。刘向《列女赞》：齐女傅母，防女未然，庄姜亦材，卒能脩身。马融《东巡颂》：散齐即毕，越翼良辰。棫槱增积，烈火燔然。

书法字形

字形对比

书写提示

“〔图A〕”大“灬”扁。“〔图A〕”居横中线部位；“〔图B〕”略窄，“犬”略宽，顶部和底部左右旁齐平。“〔图B〕”，㇇（横撇）的折点抵竖中线；末笔点在横中线。“犬”，首笔横从“〔图B〕”侧起笔，在横中线上方；撇笔沿竖中线右侧下行，撇尖伸向“〔图B〕”下侧；捺脚与撇尖持平。“灬”，上合下开，第三点在竖中线右侧。

书法欣赏

（书法来源：）

音韵汇集

上中古音

（参考资料：汉典）

韵书集成

（参考资料：汉典）

方音集成

注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考

（参考资料：《汉语方音字汇》、汉典）

全国各地天气预报查询

上海市