爱之链

雅安抗震救灾歌曲

2013年4月，林浩推出的4.20雅安芦山抗震救灾歌曲《爱之链》。林浩爱之链基金由林浩、田万良倡导发起，在四川省人民政府参事室主管下的四川省汶川地震灾区重建基金会的支持管理下设立的专项公益基金，2013年8月8日正式启动。2016年首届四川大爱微电影艺术节最高奖命名为“爱之链奖”。后入选苏教版六年级语文上册《爱之链》课文。

抗震救灾歌曲

中文名：爱之链

英文名：The chain of love

主题：4.20雅安抗震救灾歌曲

April 20,2013 Ya'an Lushan Earthquake Relief Songs

纪念汶川抗震救灾五周年

Memorial 5.12 aseismatic fifth anniversary

出品人：田万良

Producer：Tian Wanliang

总监制：张雪峰王宗东项学和刁华

Director: Zhang Xuefeng, Wang Zongdong, Xiang Xuehe and Diao Hua

监制：杨怀坤张久和李金斗夏云坤赵龙安佳星

Executive Producer：Yang Huaikun,Zhang Jiuhe Li Jindou Xia YunkunandZhaolong Anjiaxing

策划制作人：田万良

Chief Planner：Tian Wanliang

演唱：林浩郭子楠廖语嫣高娴

Performer：Lin Hao, Guo Zinan, Liao Yuyan and Gao Xian

作词：蒋开鲍

Words Written by：Jiang Kaibao

作曲：罗斌

Composer：Luo Bin

音乐总监：刘彪

Music Director：Liu Biao

编曲、制作：刘彪

Music and Arrangement：刘彪

录音：陈义永

Recorded by：Chen Yiyong

MV导演：田万良

MV Director: Tian Wanliang

执行导演：和耀昌

Executive Director: He Yaochang

摄影：邹正

Photographed by: Zou Zheng

后期：韩梅

Later Period: Han Mei

协调：刁荣周洁

Coordinator：Diao Rong and Zhou Jie

发行：谭瑜

Issuer：Tan Yu

文案：韩枫

Writer：Han Feng

视觉设计：田春俊

Visual Designer：Tian Chunjun

翻译：伍沛云张雪兰

Translated by：Wu Peiyun and Zhang Xuelan

法律顾问：黄元申

Legal Advisor：Huang Yuanshen

出品：中国影响力传媒集团有限公司

Presented by：China Influence Media Group Co., Ltd.,

中国青少年文化交流协会

China Youth Cultural Exchange Association,

林浩公益工作室

Lin Hao Charity Studio

成都贝特尔艺术学校犀浦校区

Chengdu Better Art School

四川影响力传媒有限公司蚌埠分公司/黄石分公司

Bengbu Branch/ Huangshi Branch of Sichuan Influence Media Co., Ltd.

企划：四川影响力传媒有限公司

Planed by：Sichuan Influence Media Co., Ltd.

录制: 成都音画时代音乐制作有限公司

Recorded by：Chengdu Sound Picture Era Culture Communication Co., Ltd.

文案翻译: 成都益华翻译咨询服务有限公司

Translated by：Chengdu Yihua Translation & Advisory Services Co., Ltd.

歌曲歌词

一路走来多少坎坷

Many ups and downs along the way

不变的爱依然在执着

Unchangeable love is still waiting

淋过多少风和雨

Pour too much wind and rain

其实我们一直都很快乐

In fact, we have been very happy

前方的光一样闪烁

The light ahead of us shines

鲜红的心依然还连着

Red heart still attached

传递多少情和爱

Transfer much affection and love

因为我们像烈火燃烧着

Because we like burning fire

心在跳爱火烧

Heart jumping, fire of love burning

我们的爱在奔跑

Our love on the run

欢声笑世界多美好

How beautiful the world with smile

爱的火焰在心中燃烧

The flame of love is burning in our heart

心在跳爱火烧

Heart jumping, fire of love burning

我们的爱在奔跑

Our love on the run

爱之链把我们缠绕

Our love chains winding

爱的火种飞遍天涯海角

The fire of love flys around the earth

聚焦爱之链

林浩推新歌《爱之链》纪念汶川地震五周年

来源：中国经济网

汶川大爱是中国人面对重大地震灾难时期凝聚成的宝贵财富。

在2013汶川抗震救灾五周年即将到来之际，我们不仅要展示四川重建之美，更应展示汶川大爱的持续传承。如今的四川不仅更加美好，而且汶川大爱已从汶川“链”接传递到了全国乃至海外，以林浩为代表的川人，震后五年来心怀感恩，“爱之链”公益足迹遍布玉树、合肥、荆州、北京、深圳、佛山、汕头、中山、成都、汶川、长春、广州、香港、台湾、马来西亚···汶川地震后的五年，是川人感恩奋进的五年，是大爱传承的五年。

近日，一首名为《爱之链》公益歌曲在成都创作录制，歌曲主唱是家喻户晓的正能量童星林浩。据《爱之链》策划出品人田万良介绍，《爱之链》为汶川抗震救灾五周年、为林浩量身打造，特邀知名词曲名家联袂打造，并携多位最美童声共同献声，拟于汶川地震五周年期间推出。

林浩小档案：

林浩，5.12汶川大地震年龄最小的抗震救灾英雄少年、2008北京奥运会开幕式与姚明共同率领中国代表队步入鸟巢的国旗手。电影代表作《大太阳》《哺乳期的女人》，音乐代表作《中国爱》《我祝愿》，2009年成立林浩公益工作室。林浩在积极开展自救的同时不忘感恩回馈社会，通过接拍电影、电视剧、公益广告，发行并义卖个人公益唱片、担任爱心企业代言人，为公益事业筹集数百万元爱心物质和现金捐赠。2008年9月，入选环球时报《影响世界的20位少年》。2009年9月14日，在北京人民大会堂，作为全国“双百”人物中年龄最小的新中国成立60周年感动中国人物代表，受到了胡锦涛等党和国家领导人的亲切接见。2011年1月，亮相《中国国家形象宣传片》。

汶川地震五周年林浩携爱心团队演绎《爱之链》

来源：中国经济导报

临近五月，纪念5.12地震五周年的活动此起彼伏。其中，一首纪念汶川地震五周年的原创歌曲《爱之链》广受社会关注。记者了解后发现，作为《爱之链》歌曲的主唱，林浩似乎每到地震周年都会通过音乐的方式为公众带去惊喜。

震后五年，林浩不但出演了《大太阳》《哺乳期的女人》等多部电影，还先后推出《我祝愿》《中国爱》《生存力量》《最好的未来》《有你在身旁》《老师》《自信与坚强》《笑脸迎朝阳》等多首传递正能量的原创歌曲。并参与《北京欢迎你》《北京祝福你》《黄石欢迎你》等诸多城市歌曲的友情演唱。

《爱之链》策划制作人田万良告诉记者，《爱之链》自媒体曝光以来，吸引了蒋开鲍(代表作：凤凰传奇《大声唱》)、罗斌(代表作：《错错错一错再错》)等爱心音乐人的鼎力加盟。蒋开鲍在《爱之链》音乐作品中担纲作词，罗斌担纲作曲。成都新锐音乐人刘彪、张经纬近日也宣布加盟《爱之链》音乐作品的幕后制作团队。“一首演绎‘爱之链’的歌曲，没想到在尚未推出的情况下，幕后制作团队便已在用公益行动上演‘爱之链’了!”田万良如是说。

三位地震灾区爱心小天使携林浩献声《爱之链》

广州视窗：前日，4.20雅安芦山抗震救灾歌曲《爱之链》在成都录制完毕。汶川震后五年里，林浩在公益方面的影响力，影响了越来越多的未成年人和成年人加入到公益慈善的行列。据《爱之链》策划制作人田万良介绍，三位分别来自2008年汶川地震灾区都江堰、绵阳、德阳的“爱心小天使”廖语嫣、郭子楠、高娴心怀感恩携手林浩共同献唱《爱之链》。

林浩牵手郭子楠廖语嫣高娴亮相《爱之链》MV

中国青年网：近日，一首由凤凰传奇《大声唱》词作者蒋开鲍作词、罗斌作曲，由音乐策划制作人田万良牵手刘彪、张经纬、黄志诚、陈义永等成都本土音乐人共同打造的4.20雅安抗震救灾歌曲《爱之链》，在尚未首发的情况下便赢得了辽宁日报、中国新闻网、中国广播网、中国经济导报网、山东在线、中安在线、市场信息报网、腾讯网、中国报道网等主流媒体的广泛关注，连日来，关于《爱之链》的图文新闻迅速占据了各大新闻网和数百家知名论坛的重要位置。

4.20雅安抗震救灾歌曲《爱之链》由影视新星林浩牵手廖语嫣、郭子楠、高娴共同演唱。据悉，廖语嫣、郭子楠、高娴三位“星级”爱心小天使，均凭借各自才艺和爱心，经过层层选拔加盟到《爱之链》正能量传递行列的。

来自绵阳的年仅9岁的郭子楠，从小酷爱舞蹈、钢琴、画画，并多次在国内舞蹈、钢琴比赛中获奖，凭借出色的影视表演天赋和吃苦耐劳精神，还先后在《大丹的足迹》《五千年传奇》《尔玛》等多部影视剧中成功饰演角色。对于此次通宵达旦地为《爱之链》录音、拍MV，郭子楠和妈妈罗女士均表示，“再苦再累都值得”。

一举夺得第七届中国重庆国标标准舞全国公开赛暨CBDF中国杯国标标准舞巡回赛恰恰第一名、伦巴第一名的高娴，现就读于犀浦外国语学校，从小酷爱音乐、美术、体育，尤其在舞蹈方面颇具天赋。她曾在国际小公主艺术盛会、全国青少年艺术教育成果展演暨全国学生运动舞蹈（体育舞蹈）大赛、四川省学生体育舞蹈（国标舞）锦标赛暨四川省学生艺术人才大赛（国标舞）等诸多重大赛事活动中获奖。

廖语嫣妈妈吴女士告诉记者，廖语嫣酷爱音乐、舞蹈、钢琴、书法等；曾荣获2012年成都市教委、成都市文化局、成都市团委主办的第十一届优秀艺术人才选拔赛小学组钢琴比赛三等奖，曾获棠外附小十佳小歌星称号，都江堰北小室外第六届英语节最佳口语奖，第二届英语听力大赛一等奖，多次荣获学校三好学生、优秀学生干部等殊荣。

《满山打鬼子》主演林浩参拍芦山抗震歌曲《爱之链》MV

2013-05-02 14:29:00 中国青年网

《小兵张嘎》的导演徐耿最近又有新动向，由其执导的电视剧《满山打鬼子》4月28日上午在赵本山家乡辽宁铁岭开机。当红影视新星林浩独挑大梁，在电视剧《满山打鬼子》中，林浩饰演男一号“满山”。据悉，这是林浩震后五年里继《大太阳》《哺乳期的女人》《大爱人间》等之后第十次“触电”。

经历过大灾大难的“留守儿童”林浩，倍加珍惜震后来之不易的生活和学习，通过接拍电影、电视剧、公益广告，发行并义卖个人公益唱片、担任爱心企业形象代言人、出席各类公益晚会等方式，林浩为中国公益事业筹集数百万元爱心物质和现金捐赠，被誉为“传递正能量中国第一童星”，荣获第三届国际慈善论坛颁发的“国际慈善新星奖”、受聘第44个世界地球日“公益环保大使”、全国农民工文化送温暖行动“形象大使”、中国少年儿童文化艺术基金会“公益形象大使”等。

2008年9月，林浩同哈利·波特等入选环球时报《影响世界的20位少年》；2009年9月14日，在北京人民大会堂，作为全国“双百”人物中年龄最小的新中国成立60周年感动中国人物代表，林浩受到了胡锦涛、温家宝、吴邦国、李克强等党和国家领导人的亲切接见。2011年1月，作为59位中国形象“代言人”中唯一儿童，林浩同姚明、李嘉诚、王建宙、丁俊晖、甑子丹、袁隆平等亮相《中国国家形象宣传片》，该片在美国、欧洲、中东、拉美等国家和地区主流媒体热播，引发全球关注。2011年10月，作为少先队员代表参加四川省第六次少代会，被推荐为开幕大会执行主席，当选四川省少工委委员。

雅安芦山地震发生后，林浩通过在中国科技馆举行的第44个世界地球日公益盛典、在辽宁铁岭举办的电视剧《满山打鬼子》开机仪式、在成都录制的芦山抗震歌曲《爱之链》等活动，代表四川家乡父老感谢社会各界五年前对四川的大爱，同时呼吁大家向雅安伸出援手，帮助雅安芦山早日恢复灾后重建。

据悉，林浩参拍的4.20雅安芦山抗震救灾歌曲《爱之链》MV日前已经进入后期制作，近日将全线推出。为了赶录《爱之链》歌曲暨MV，为灾区人民加油打气，三位来自绵阳、都江堰、德阳的爱心小天使郭子楠、廖语嫣、高娴在林浩正能量的影响下，也积极加盟到《爱之链》的公益行动中，他们将牵手林浩为《爱之链》MV献声、亮相。

课文

国标苏教版语文六年级上册第8课

《爱之链》

在一条乡间公路上，乔依开着那辆破汽车慢慢地颠簸着往前走。已是黄昏了，伴随着寒风，雪花纷纷扬扬地飘落下来。飞舞的雪花钻进破旧的汽车，他不禁打了几个寒战。这条路上几乎看不见汽车，更没有人影。乔依工作的工厂在前不久倒闭了，他的心里很是凄凉。

前面的路边上好像有什么，乔依定睛一看，是一辆车。走近时，乔依才发现车旁还有一位身材矮小的老妇人，她满脸皱纹，在冷风中微微发抖。看见脸上带着微笑的乔依，她反倒紧张地闭上了眼睛。

乔依很理解她的感受，赶紧安慰她说：“请别害怕，夫人，您怎么不呆在车里？里面暖和些。对了，我叫乔依。”

原来她的车胎瘪了，乔依让她坐进车里，自己爬进她的车底下找一块地方放置千斤顶。他的脚腕被蹭破了，因为他没穿袜子。为了干活方便，他摘下了破手套，两只手冻得几乎没有知觉。他喘着粗气，清水鼻涕也流下来了，呼出的一点点热气才使脸没被冻僵。他的手蹭破了，也顾不上擦流出的血。当他干完活时，两只手上沾满了油污，衣服也更脏了。

乔依扣上那车的后备箱时，老妇人摇下车窗，满脸感激地告诉他说，她在这个荒无人烟地地方已经等了一个多小时了，她又冷又怕，几乎完全绝望了。老妇人一边打开钱包一边问：“我该给你多少钱？”

乔依愣住了，他从没想到他应该得到钱的回报。他以前在困难的时候也常常得到别人的帮助，所以他从来就认为帮助有困难的人是一件天经地义的事，他一直就是这么做的。

乔依笑着对老妇人说：“如果您遇上一个需要帮助的人，就请您给他一点帮助吧。”

乔依看着老妇人的车开走以后，才启动了自己的破汽车。

老妇人沿着山路开了几公里，来到了一个小餐馆，她打算吃点东西，然后回家。

餐馆里面十分破旧，光线昏暗。店主是一位年轻的女人，她热情地送上一条雪白的毛巾，让老妇人擦干头发上的雪水。老妇人感到心里很舒服。她发现这位女店主的脸上虽然带着甜甜的微笑，可掩盖不住她极度的疲劳。更重要的是，她怀孕至少有8个月了。尽管如此，她还是忙来忙去地为老妇人端茶送饭。老妇人突然想起了乔依。

老妇人用完餐，付了钱。当女店主把找回的钱交给她时，发现她已经不在了。只见餐桌上有一个小纸包，打开纸包，里面装着一些钱。餐桌上还留有一张纸条，上面写着：“在我困难的时候，有人帮助了我。现在我也想帮帮你。”女店主不禁潸然泪下。

她关上店门，走进里屋，发现丈夫不知什么时候已经倒在床上睡着了。她不忍心叫醒他。他为了找工作，已经快急疯了。她轻轻地亲吻着丈夫那粗糙的脸额，喃喃地说：“一切都会好起来的，亲爱的，乔依……”

作者杰尼·巴尼特罗依·李选作课文时文字有所改动。

课文背景

这篇课文改编自一首英文歌《The chain of love》，作者是Rory Lee Feek和Jonnie Barnett，演唱者是乡村歌手Clay Walker，发行于2000年1月。以上信息来自于维基。

全国各地天气预报查询