耶尔岛

苏格兰的岛屿

耶尔岛（英语：Yell Island，古诺尔斯语：Jala），位于苏格兰东北部的设得兰群岛（Shetland Islands），是设得兰第二大岛屿。耶尔岛面积为82平方英里（212平方千米）。 2011年人口普查显示该岛共有966人，是设得兰群岛中人口数量第三多的岛屿，次于设得兰主岛（Mainland,Shetland）和沃尔赛岛（Whalsay Island）。

地理与地质

地理概况

耶尔岛地处苏格兰的设得兰群岛，是设得兰群岛的第二大岛。耶尔岛长19英里（31千米），宽7.5英里（12千米）。英国最北端的安斯特岛（Unst Island）位于耶尔岛的东北方，并与之隔布鲁摩尔海峡（Bulemull Sound）相望。两岛间距离最近不超过9.5英里（15千米）。耶尔岛可以被视作北海的最北端与北大西洋之间的一道屏障，挪威海在该岛的东北方，北冰洋则在其以北数百千米处。

耶尔岛东部海岸地势较低且多沙，西部海岸则以岩石为主、部分地区地势险峻，海岸逐渐抬高至200-400英尺（60-120米）。西部沿岸受海水侵蚀，形成了8个天然海港。除了这些巨大的海蚀港湾以外，岛上亦有相当数量的连岛沙洲连接本岛与周边的半岛。然而，这些连岛沙洲异常脆弱，易被人为侵蚀或暴风严重破坏。连岛沙洲的消失导致新的岛屿的产生，或者恢复原先存在后来却与本岛相连的岛屿。岛上的农田数量相当有限，但是其海岸线的构造却有利于渔业发展。

耶尔岛周围的小型岛屿计有：阿兹塔克岛（Aastack）、比格加岛（Bigga）、黑礁岛（Black Skerry）、兄弟岛（Brother Isle）、布拉夫岛（Brough）、布拉夫彻斯特岛（Burravoe Chest）、鱼岛（Fish Holm）、格洛普岛（Gloup Holm）、金礁岛（Gold Skerry）、绿岛（Green Holm）、灰岛（Grey Stack）、西桑威克岛（Holm of West Sandwick）、洛克角岛（Horns of the Roc）、凯岛（Kay Holm）、林加岛（Linga）、马克尔岛（Muckle Holm）、背潮礁岛（Neapback Skerries）、沃尔法赛岛（Orfasay）、奥斯塔尼斯岛（Outsta Ness）、毯岛（Rug）、礁芯岛（Skerry Wick）、斯图斯岛（Stacks of Stuis）、斯威那岛（Sweinna Stack）、克拉珀岛（The Clapper）、丘丁岛（The Quidin）、鲸岛（Whalegeo Stacks）、威尔基岛（Whilkie Stack）和厄恩岛（Ern Stack）。

耶尔岛在古代被划分为北耶尔、中耶尔和南耶尔三个教区。现时，北耶尔教区被并入费特勒岛（Fetlar Island），中耶尔和南耶尔则合并为一个教区。

地质概况

耶尔岛位于沃尔士断层（Walls Fualt）东侧，而沃尔士断层被视作可能是大峡谷断层（Great Glen Fault）向东北方向的延伸。共有三处断层构成了耶尔岛的地貌，它们分别为形成布鲁摩尔海峡（Bluemull Sound）的布鲁摩尔断层（Bluemull Fault）、形成鲸鱼峡湾（Whale Firth）北部并向南延伸至阿里斯戴尔（Arisdale）的的阿里斯戴尔断层（Arisdale Fault）和构成耶尔海峡（Yell Sound）的筑巢断层（Nesting Fault）。此外，耶尔岛所在地还存在一些小型断层，构成了格洛普湾（Gloup Voe）等地貌。所有这些断层均可被视为沃尔士断层的辐射状分支，且在冰川运动的作用下形成。

岛上的基岩主要由纹理呈南北走向的片岩构成。10亿至8亿年前，这些变质火山沉积岩最初处于浅水之中，之后则被地质运动抬高；6亿至4亿年前即加里东造山运动（Caledonian orogeny）期间，岩层被分解。岩层内的主要矿物质为粗石英岩、石英-长石构成的片麻岩和云母片岩。

耶尔岛的内部土层主要由厚达10英尺（3米）的泥炭构成，这些泥炭为长达3000年的地质沉淀的产物。泥炭层蓄积了大量的水分，但却易于遭受侵蚀，而这种侵蚀情况在靠近海岸处尤甚。更新世时期，耶尔岛和苏格兰其余地区一样冰层覆盖。冰层在距今8000年前消融后，受到斯托里加海底滑坡（Storegga Silides）影响，耶尔岛很有可能遭遇了一次巨型海啸。据推演，海啸引发的巨浪可能比普通浪高高出82英尺（25米）。岛上的一些峡谷可能是底层的后退冰川融水侵蚀形成的，岛上的部分湖泊同时也被认为是由冰碛石所形成的。

到了近代以后，在无孔基岩、冰砾泥和阴湿的气候的共同作用下，耶尔岛上形成了大面积的泥煤。平均厚达5英尺（1.5米）的泥煤层覆盖了岛上2/3的面积。泥煤层主要由泥炭藓、羊胡子草、鹿草、石楠属植物和莎草的化石构成。泥煤对于岛民来说是重要的燃料来源，在部分地区甚至被用于售卖。耶尔岛上也有设得兰群岛上难得一见的沙丘地貌，主要集中在在西桑德威克（West Sandwick）附近。然而，该地的商业采沙由于被居民认为会破坏环境而备受争议。

生态环境

哺乳动物

Hugh Miles）的纪录片《野生水獭之踪》（The Track of the Wild Otter）就在布斯塔湾（Busta Voe）的布拉角（Burra Ness）取景，这部BBC出品的纪录片曾斩获多个奖项。

此外，灰海豹和港海豹在耶尔岛海岸非常常见。岛上也偶尔会出现一些北极生物。例如在1977年，耶尔岛上曾经发现过一只流浪的髯海豹。通常，这种生物只生活在浮冰上。在耶尔岛附近的海域，偶尔也能观察到鼠海豚的存在。耶尔岛上有一种独特的田鼠亚种，这种田鼠在设得兰群岛的其他岛屿、赫塔岛（Hirta）以及圣基尔塔岛（St.Kilda）上也能见到。

由于人类活动，大量的生物（包括家兔）被带到耶尔岛上，甚至引发耶尔岛上的水獭是否也是由人带来的争议。

鸟类与鱼类

每年夏季，相当数量的北极燕鸥（当地人称作'tirricks'）从南极洲迁徙至耶尔岛。与燕子在其他地区一样，北极燕鸥的出现在耶尔岛是入夏的预兆。

耶尔岛上的其他鸟类包括大贼鸥、北极贼鸥、各类燕鸥、绒鸭、杓鹬、红喉潜鸟、黑腹滨鹬、欧金鸻、红雀、田凫和灰背隼。此外，岛上西北角的埃格（Eigg）和厄恩岛（Ern Stack）是目前有记载的最后的设得兰海鹰筑巢点，上一次记录发现海鹰是在1910年。

在耶尔岛上的水域中，生活着棕鳟。

植物

耶尔岛与欧洲北部的许多荒野一样，拥有许多种类的野生植物。岛上的石楠属植物数量尤其巨大，其中包括肉食性的捕虫堇和茅膏菜。1986年至1987年，科研人员针对耶尔岛上的干砌石墙上的植物种群进行了深入调查，结果发现树花属的地衣最为常见。

岛上的树木数量相当有限，其中主要都集中在峡谷附近。因为峡谷周围并未有放牧的羊群，所以那里的环境为这些树木提供了良好的生存条件。在人类活动之前，有证据显示耶尔岛曾经被一定数量的树木（至少是矮乔木和灌木）覆盖。在格洛普湾（Gloup Voe）湾内的峡谷中，可以找到犬蔷薇和金银花。

由于岛上的泥煤中保留了一定数目的古植物，借助其厌氧的特性，人们通过泥煤可以大致了解到一些古代植被。例如，距今4万年前，在末次冰期来临之前岛上生存着橡树、欧洲赤松和地中海石楠。这些植物的遗骸存留在古代泥煤层中，泥煤层上方则覆盖着冰碛遗留下来的冰砾泥。

发展历史

岛名起源

关于耶尔岛岛名的来源，目前存在诸多说法。“耶尔”（Yell）一名有可能起源于皮克特语（Pictish）中的某个不明词汇，但意思与今名相近。原初诺尔斯语（Proto-Norse）中，耶尔岛被称为“Jala”或“Jela”。该词汇意为“白色的岛屿”，用以指代岛上的白色沙滩。

根据1586年的记载，耶尔岛被称做“Yella”。而在近代早期的文献上，该名被记作“Zell”。事实上，这个名称为“Ȝell”的错误写法（‘Ȝ’在中古苏格兰语和中古英语中为拉丁字母‘g’的变体写法，写法又非常类似拉丁字母‘Z’的变体‘Ʒ’，但‘Ȝ’本身不发英语中‘Z’的音）。例如，“设得兰”（Shetland）起源于古诺尔斯语中的“Hjaltland”，在古苏格兰语中又称“Ȝetland”，正是因为字母“Ȝ”保留了原来词头“Hj”的发音。在古诺尔斯语中， “hjalli”或 “hjallr”可作多解，包括山边的平台、矿层、棚架（甚至特指干鱼用的架子）等等；作所有格单数形式或者主格复数形式时，则拼为“hjallar”。现代挪威语中，该词拼为“Hjell”。以此类推，便可解释这种说法。因为在古诺尔斯语（Old Norse）中，该岛则被称作“Gjall”（意为‘荒芜’），被苏格兰人转写成“Ȝell”后，再根据发音演变成今天的“Yell”（古苏格兰语中，‘Ȝ’主要发作/j/的音，与现代英语中‘y’作词头时的发音相同）。

早期历史

早于新石器时代，耶尔岛便有人类定居。在耶尔岛北部赫纳（Hena）发现的岩石表面的脚印长12英寸（30厘米）、宽4英寸（10厘米），被认为是原始定居者用于祛除足部的赘疣的工具。当地人将其称作“Wartie”，在当地传说中该脚印为巨人所留下的痕迹（另一处脚印在安斯特岛上）。

耶尔岛上共发现了12处史前圆形巨塔和15处早期的礼拜堂。这些遗迹的存在暗示了耶尔岛在挪威人到达之前，曾经有相当数量的人口居住。在12处巨塔中，值得注意的是布拉海角塔（Burra Ness Broch）。该塔靠近海边的一侧如今仅剩下部分墙体，高达10英尺（3米）。在靠近内陆的东侧则遗留下了壁垒的痕迹，以及一处可能是守卫室的房间。在岛上的布吉群湾（Burgi Geos）附近还有铁器时期的碉堡。

耶尔岛上的一些地名揭示了一些凯尔特教堂的存在，而居住在这些教堂里的修士被北欧人称作“帕帕尔人”（Papar，意为‘神父’或‘教皇’）。岛上一些地方因此而得名，例如帕皮尔海角（Papil Ness）、帕皮尔湖（Loch of Papil）和帕皮尔湾（Papil Bay）。然而，这些地名是否为挪威人到来前还是在挪威殖民时期（当时岛上仍居住有基督教徒）命名的尚不可知。在耶尔岛西部邻近西桑德威克的比利尔（Birrier），一处早期由库尔迪人修筑的修道院的遗址清晰可辨。几乎可以确定的是，比利尔与耶尔海峡隔岸的一处修道院具有联系。该处修道院的院址今在设得兰主岛的北马文半岛（Northmarvine Peninsula）上的伊斯比斯特冰砾阜（Kame of Isbister）上。2000年，在比利尔进行了一次礼拜活动，用以纪念基督诞生的第二个千年

耶尔岛上另外发现的一块十字架石板也属于同时期的文物，但现时该石板下落不明。据推测，这块石板的石料来自于布雷赛岛（Bressay Island）。

挪威殖民历史

挪威国王哈拉尔一世于875年吞并设得兰群岛和奥克尼（Orkeny），耶尔岛被划入北欧殖民者的统治之下。公元10世纪末期，基督教开始在耶尔岛上传播。在这期间，岛上先后建立了20所礼拜堂。1194年，在当地贵族反抗挪威国王的暴动失败之后，设得兰群岛被划为挪威的行省之一，直接受挪威的管辖。挪威的统治尔后持续了近两个世纪。

1469年，挪威国王克里斯蒂安一世为筹措其女玛格丽特公主（Margaret of Denmark,1456-1486）的嫁妆，将设得兰群岛抵押给苏格兰国王詹姆斯三世。由于挪威始终没有清偿债务，苏格兰王室便将设得兰视为永久领土。1470年，耶尔岛随同其他的设得兰岛屿一同被划入苏格兰版图。1472年该项合并案由苏格兰国会确认生效。至此，挪威在耶尔岛的殖民统治宣告结束。

然而，挪威传统对耶尔岛的影响依然深远。耶尔岛上的许多地名均有古诺尔斯语

汉萨同盟与早期近代历史

耶尔岛上的布拉湾（Burravoe）在汉萨同盟时期充作设得兰群岛的重要贸易中心，尽管当时主要的贸易活动均在主岛上的斯加洛韦（Scalloway）上进行。A

17世纪，荷兰东印度公司商船拉斯特德里克号（Lastdrager）在耶尔岛附近失事。船难的幸存者让·康比休斯（Jan Camphuis）在日志中记述了自己在岛上的经历。他注意到岛上的居民虽然贫穷，但却异常友好且慷慨大方。这段经历让康比休斯对耶尔岛大加赞赏。马丁·马丁（Martin Martin, ?-1718）1695年的著书《西苏格兰群岛记述》（A Description of the Western Islands of Scotland）则这样描述耶尔岛：“岛上有三座教堂和数座小礼拜堂。”18世纪，克鲁特威尔牧师（The Rev. Crutwell）认为耶尔岛的岛民：“拥有大量的燃料、捕获大量的鱼，所以过着非常安适的生活。”

近代历史

约翰尼·诺逊斯在18世纪时首度将天花接种疫苗带到了耶尔岛上，而当时许多地方天花依然得不到有效的控制。

1841年，根据《苏格兰统计年鉴（再版）》（Statistical Accounts of Scotland, New）记录，北耶尔和费特勒岛教区中的走私行为彻底销声匿迹，但当地的居民染上了吸烟的恶习。同年，南耶尔和中耶尔教区注意到当地的黑牛价格暴涨50%，经查则是因为隔周从勒威克（Lerwick）发往利斯（Leith）的蒸汽快船使得岛上的牲口被大量销往苏格兰本土。

1881年格洛普（Gloup）的一次暴风中，53名渔夫丧生，导致耶尔岛的渔业蒙受巨大打击。目前岛上依然有一座纪念碑纪念这次事故。

第一次世界大战期间，德军声称他们将U艇停放在岛上的鲸鱼湾（Whale Firth）。尽管该说法未经证实，但是考虑到当时岛上几乎无人居住，确实有可能发生这种事情。

第二次世界大战期间，纳粹德国空军轰炸了古奇（Gutcher）的邮局，旨在摧毁岛上的通讯系统。1942年1月19日，一架PBY卡特琳娜水上飞机在布拉沃附近的山坡上坠毁。10名乘客中有7名不幸罹难。今天，在布拉夫老哈尔博物馆（Old Haa Museum）外可以见到失事飞机的一个螺旋桨。二战结束后，格里米斯特（Grimister）的鲱鱼加工厂关闭，这是继渔业衰退后给当地的经济带来的再度打击。

1953年至1964年期间，罗伯特·霍普-辛普森（Dr Robert Hope-Simpson, 1908-2003）医生在岛上通过艰苦研究，证实了带状疱疹为水痘病毒的复发病征。

1961年，一艘苏联间谍船在耶尔岛附近沉没。该船的残骸被乔治·伍奇（George Wookey）中尉发现。在这次便装秘密行动中，伍奇中尉在水下90英尺（27米）处发现了苏联间谍船的残骸。伍奇中尉在二战期间的一次调查则为康普顿·麦肯齐（Compton Mackenzie, 1883-1972）的小说《荒岛酒池》（Whisky Galore）提供了灵感。

1960年代，耶尔岛陷入了严重的衰退。1965年，祖籍奥克尼岛的小说家埃里克·林克莱特（Eric Robert Russell Linklater,1899-1974）如是形容耶尔岛：“它就像设得兰群岛里的问题儿童。” 原因则是耶尔岛的经济衰退、人口大量减少。有人指责岛民实行所谓的“社会均等主义”，不允许岛上出现领导人物和实业家。哈斯维尔-史密斯（Haswell-Smith）不同意该观点，但他认为将问题曝光出来总是好的。很明显，离大陆更遥远的外斯凯里斯群岛（Out Skerries）比耶尔岛更富裕，而沃尔赛岛（Whalsay）则更容易留住人口。相比之下，耶尔岛既不像布雷赛岛一样离港口重镇勒威克（Lerwick）那样近，又不如通过桥梁与本岛直接连接的巴拉岛（Burra）和马克尔岛（Muckle Roe）。一些耶尔岛居民在本岛上的萨洛姆湾（Sullom Voe）工作，然而随着通勤人数的下降，前景也不容乐观。

交通运输

海路

耶尔海峡渡轮从尤斯塔（Ulsta）驶往设得兰本岛上的托夫特（Toft），该航线主要由两艘渡轮执行，分别为2003年启用的“德吉利号”（Daggri，挪威语中意为‘黎明’）和2004年启用的“达加里昂号”（Dagalien，挪威语中意为‘黄昏’）。这两艘船均在波兰格但斯克建造，每艘船可搭载31辆轿车和4部卡车以及95名乘客。每班航行大约需要20分钟时间；在每日的高峰期，渡轮每30分钟一班。

布鲁摩尔海峡渡轮从古奇（Gutcher）发往安斯特岛的贝尔蒙特（Belmont）和费特勒岛的奥得斯塔（Oddsta）。去往安斯特岛的渡轮每30分钟一班，每班航行约10分钟；去往费特勒的渡轮一天则只有几班，每班航行约25分钟。“比格号”（Bigga）和“杰拉号”（Geira）提供渡轮服务。

公路

耶尔岛上共有两天主干道，A968号公路和B9081号公路。A968号公路呈东北-西南走向，从尤斯塔开始至古奇结束，可接驳前往主岛、安斯特岛和费特勒岛的渡轮。虽然被列为A类道路，但是耶尔岛上的A968号公路只有一条车道。为了方便逆行车辆通行，公路上设置了让车道。B9081号公路也是一条设置让车道的单车道公路。B9081号公路从尤斯塔出发沿耶尔岛南海岸前行，然后沿东海岸往北到达中耶尔（Mid Yell）后与A968号公路汇合。

经济产业

耶尔岛主要的产业包括捕鱼业、渔业养殖、农业、泥煤生产运输和旅游业。

岛上的科里湾（Cullivoe）于1991年建成一座深水港，但北海与北大西洋渔业的衰退导致港口丧失了渔业功能。不过，这座港口仍可用于航运。

2008年1月，设得兰发展基金会（ShetlandDevelopment Trust）向环球耶尔公司（Global Yell Ltd,）提供了价值11,000英镑的贷款。这笔资金将用于建设诸如织造、音乐等创新产业

2014年4月，全球首部社区潮汐发电机在布鲁摩尔海湾启用，这部由诺瓦创新（Nova Innovation）设计制造的涡轮发电机具有30千瓦的功率。北耶尔发展委员会（North Yell Development Council）相信，潮汐发电能够为当地经济复苏带来显著影响。

历史遗迹

风屋（Windhouse）为建于1707年的一座石建筑，但现时已废弃。风屋是设得兰群岛上知名的鬼屋。1880年，人们在翻修风屋时在地板中发现了人骨架。1920年代开始，风屋被空置了超过80年的时间。2003年，一对英国夫妇将风屋购下，决定翻修。然而，直至2015年2月，翻修工作没有任何进展。现时，风屋再度处于待售状态。

布拉夫旧宅（TheOld Haa of Brough）为建于1672年的一座商贾旧居，坐落于布拉湾（Burravoe）。现时，这处旧宅被改造为博物馆兼游客中心。

此外，岛上的柯克阿比斯特（Kirkabister）留有旧马场的遗迹。遗迹的四角稍高，因而外观非常独特。在整个设得兰群岛，这样的马场遗迹也非常之少见。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省