西伊斯蒙德·塔尔贝格

奥地利钢琴家、作曲家

西伊斯蒙德·塔尔贝格(又译“泰博格”、“塔尔伯格”)德文:Sigismond Thalberg,1812年1月8日—1871年4月27日,瑞士出生的19世纪奥地利钢琴家、作曲家。

人物简介
塔尔贝格于1812年1月8日生于日内瓦附近的一个小镇,父母都是法兰克福人。终其一生,他并未提起过自己的父母是谁。后人经研究一般认为他是一位大公和一位女男爵的私生子。大约10岁时,他随母移居维也纳。
1826年第一次公开演出,迅即成名。他创作了大量作品供自己表演,主要是各种歌剧主题的幻想曲。同时还结识了肖邦舒曼,门德尔松等人。
1835年塔尔贝格移居巴黎,并获得了巨大的成功,这引起了李斯特的不安,引发了音乐史上的一次著名决斗。这次竞争一直持续到1843年,塔尔贝格自认失败,远赴美洲演出。晚年他回到欧洲,定居在意大利,并停止了作曲活动。塔尔贝格的作品绝大部分都是为钢琴而作。他的演奏技巧十分高超,在他的作品里也多有体现。他特别擅长用两手大拇指演奏旋律,其他手指演奏高低两个声部的伴奏,听起来就像三只手弹奏的效果。塔尔贝格是歌剧幻想曲最重要的作曲家之一,与李斯特齐名。但他的音乐基本只停留在外在的表现上,缺乏内涵,因此现在基本乏人问津。
曾师从车尔尼,胡梅尔,伊格纳兹·莫谢莱斯
代表作:钢琴曲,钢琴协奏曲,大量歌剧幻想曲,钢琴小品等。
生平
塔尔贝格10岁时,父亲送他到维也纳职业学校学习,希望他将来涉足外交界,而他本人却热衷于音乐,先是跟歌剧院的首席大管演奏员米塔塔学习音乐基础知识,后来师从胡梅尔学习钢琴,随塞希特学习作曲理论。1826年开始在沙龙演奏初露头角。1830年首次在伦敦演出后,又去德国巡回演出,演奏本人的协奏曲及其他作品并获得成功。1835年去巴黎求教于钢琴家皮克西斯和卡尔克布伦纳。1836年在巴黎举行独奏会轰动乐坛,他的演奏技巧异常洗练,音调优美悦耳,成为巴黎最著名的钢琴家,并被认为可与李斯特相媲美的音乐大师。在瑞士的李斯特获悉他的地位受到挑战后赶回巴黎,先在音乐杂志上撰文批评塔尔贝格的作品,继而举行一系列的演奏会以示对抗和比赛,后经友人调解,塔尔贝格和李斯特、肖邦、车尔尼、赫尔茨、皮克西斯6人合作写了一个变奏曲,题献给贝尔吉奥尤索伯爵夫人以示和解。后来塔尔贝格在欧洲各地及而过巡回演奏都获得巨大成功。可以说1837~1848年是塔尔贝格在欧洲享有盛誉的高峰时期。1855年去巴西、古巴巡回演出,1856年到美国,1863年第二次去巴黎旅行演奏,1864年以后定居那不勒斯。1871年4月27日卒于那不勒斯城。
塔尔贝格和李斯特可算是19世纪中叶最杰出的两位钢琴家,他们的钢琴演奏技巧不分上下。李斯特写下了十二首《超技练习曲》,塔尔贝格也写下不亚于前者的《十二首钢琴练习曲》。虽然他没有像李斯特那样在乐谱上标明是“超技练习曲”,但是演奏这十二首练习曲也是需要精湛的技术和惊人的毅力的。作品充分的体现了作曲家“用两只手弹奏出几只手的音响效果”的高超技术。
在创作上,塔尔贝格采用了波里尼的三个谱表的写法,主要以罗西尼、唐尼采第、迈耶贝尔、威尔第等歌剧咏叹调的主题写成幻想曲。旋律在中音区(第二谱表),由两只手交替连接弹出。而在旋律的下面和上面则用花边装饰或和弦(第一和第三谱表)作为伴奏。这种用两只手交替接连弹出旋律的长音需要高超技术,而上下两个声部的伴奏又需要不同的指触,所以塔尔贝格的崇拜者费蒂斯称,他把克莱门蒂的手指技术与胡梅尔、莫扎特的歌唱风格融为一炉,创造出独特的演奏风格,连他的对手李斯特对他的连奏技巧都赞叹不已,称他是“能够在键盘上奏出像小提琴那样连奏的独一无二的钢琴家”。由于他用两只手能弹奏出几只手的音响效果,漫画家丹坦给他画肖像时,夸张的把他画成有十只手的钢琴家。他创作了两部歌剧都不太成功,也创作有许多华丽的钢琴曲和歌剧咏叹调改编的幻想曲。
三手琴——曾挑战李斯特的钢琴大师—塔尔贝格:
李斯特一直满足地沉浸在这种自我发现的喜悦和寂静祥和的环境之中。他有了孩子,做了父亲,开始了一种新生活― 一种思考多于行动的生活。然而,这种生活终于被一个人打破了,他就是西吉斯门德。泰尔伯格。近期的巴黎各报纸都争先恐后地报道他,说他是一位新的奇妙的钢琴艺术家,他能使人忘掉一切,觉得过去任何一个弹过钢琴的人都是多余的。泰尔伯格高雅无比,他不怕任何技术上和音乐上的困难,在他的手指下,钢琴变了,变成了神奇的竖琴,那美妙的声音使听众飞向神话世界,使他们得到最难得的艺术享受:连绵不断的纯洁悦耳的声音。
不仅如此,几乎是李斯特的所有朋友都在鼓吹泰尔伯格,似乎忘了还有一个叫李斯特的弹钢琴的朋友。
李斯特甚至难以想象,自己十几年来呕心沥血所创造的那些综合了各家之长、超越了时代的钢琴演奏艺术和音乐风格就被一个突然脱颖而出的后起之秀远远地甩在后边。他不相信、也不能忍受这些。 1836年3月,他离开瑞士重返巴黎,决心与人称“三只手”的泰尔伯格一决雌雄。可惜这时泰尔伯格已离开了巴黎,这次比赛未能举行。然而有关这两位艺术家谁更高明、谁更伟大的争论在评论界刮起了一阵旋风,整个巴黎都沸腾起来,人们都急不可耐地盼望两位艺术家的“音乐决斗”。两个人的短兵相逢是在1837年的1至3月间,两个人分别举行了多场独奏会,有时甚至两人同台演出,表演同一个曲目,可是难分高下,人们只能说:泰尔伯格天下第一,李斯特举世无双,但是人们从李斯特的音乐中已经感受到了那种激动人心的新的音乐风格。
1837年3月30日举行的一场援助意大利难民的义演音乐会成了他们俩最后一次的胜负之争,这场音乐会共有六位大师同台共演:泰尔伯格、李斯特、埃尔茨、皮格西斯、肖邦和卡尔·车尔尼,而且还演奏同一首曲子―贝利尼的《 清教徒进行曲》 ,李斯特最后一个登台,他不仅把自己多年研究的演奏艺术以辉煌的技巧,热情的风格表现出来,而且还巧妙地引用了泰尔伯格的那些被评论界宣扬为“新的”实际却是过时的方法,在演奏中他甚至还自然地融合了同台演奏的其他大家们的所有优点,车尔尼的严谨风格,肖邦的幻想色彩,埃尔茨和皮格西斯的自然娴熟。最后在观众狂热的掌声和欢呼声中结束了全曲。
这次表演向“所有人”---- 那些音乐界权威、自命不凡的评论家以及真正热爱音乐的人― 证明了李斯特可以做到别人所能做到的一切,而且还能做到别人所做不到的。他终于确定了自己在钢琴演奏艺术上无人能比的地位,并获得了”钢琴之王”的美称。
其实当年作为李斯特的劲敌,李斯特对塔尔贝格还是有些嫉妒的,暂不说他俩的钢琴演奏会之间的热烈比赛竞争,当年自称自己是“被流放的拿破仑”的李斯特甚至说:所有塔尔贝格的音乐完全是毫无价值的!
肖邦也不例外,在维也纳听到塔尔贝格的演奏后,Chopin写道:“他弹得很出色,但他和我不是一类人。他比我小,并总能让女人们高兴:他作一些杂曲,在他的钢琴上用踏板踏重音和弱音,而不是像我一样——用手弹10度音阶,还穿钻石纽扣的衬衫。”
(其实Chopin尽管很欣赏Liszt,但对其演奏中的那种风格却无法忍受,曾有一次Chopin听Liszt演奏Beethoven的奏鸣曲时,他说道:“他弹任何曲子时都得用如此激昂的方式吗?”)
“莫谢莱斯、卡尔克布雷纳、肖邦、李斯特和赫兹永远是伟大的钢琴家们,但塔尔贝格创造了一个新的艺术形式,所以我不知如何比较......塔尔贝格不仅是当今世界第一的钢琴家,他也是一个非常卓越杰出的作曲家。”——摘自1836年3月的巴黎音乐杂志。车尔尼在1837年春天前往巴黎,听他从前的学生李斯特演奏时被完全“吓坏了”..当时巴黎音乐界的评语是——建议李斯特采取塔尔贝格的演奏方式作为自己的演奏模式。
2月4日,西吉斯·蒙德塔尔贝格在人生中第一次听到李斯特在音乐会的现场演奏。塔尔贝格被Liszt的演奏惊呆了。他站在在几位观众前面的,大声地说——他从未听说过像这样的演奏。
海因里希·海涅也很欣赏塔尔贝格。
罗伯特·舒曼说:
“当坐在钢琴前时,他(塔尔贝格)是一个神。”
“Liszt作为一个钢琴家是很卓越的,但是他的作的曲子比起来……还是差了一些。”
不过,李斯特对塔尔贝格之间的竞争敌对关系后来总算结束了。
1848年春天,李斯特在维也纳再一次会见了塔尔贝格。在1848年5月3日,李斯特也出席了塔尔贝格举办的一场慈善音乐会,据他的学生Nepomuk Dunkl说 ,李斯特坐在舞台上,认真听了塔尔贝格的演奏并大声欢呼着……这离他第一次听到他前对手的演奏已经相隔11年了。
可是物是人非,现今塔尔贝格的知名度就没有李斯特大了。
在晚年,塔尔贝格虽没再作曲,却出版了由他自己诠释版本的——巴赫的“平均律钢琴曲集”和——克莱门蒂的“名手之道”。他还说,这两本杰出的键盘音乐著作是钢琴史上的上下两册“百科全书”。
其实当时像罗西尼、迈耶贝尔、柏辽兹、门德尔松等都是塔尔贝格的崇拜者们,值得一提的是,塔尔贝格收藏有许多著名作曲家的手稿,后来他去世后,被拍卖掉了…………
作品
塔尔贝格作品列表:
Works with opus numbers:
Op.1 Fantaisie et Variations sur des differens Motifs de l’opéra Euryanthe de C.M.V.Weber
Op.2 Fantaisie et Variations sur un thême ecossais
Op.3 Impromptu sur des thèmes favoris de l’Opéra Le Siège de Corinth de Rossini
Op.4 Douze Valses
Op.5 Hommage à Rossini,Motifs de l’opéra Guillaume Tell varié.
Op.5 Grand concerto pour piano et orchestre
Op.6 Fantaisie pour le Piano-Forte sur des motifs favoris de l’Opéra Robert le Diable de Meyerbeer
Op.7 Grand divertissement pour pianoforte et cor(ou violoncelle),avec accompagnement d´orchestre
Op.8 Sechs Deutsche Lieder,Erstes Heft
[1] Ihre Augen:“Du hast Diamanten und Perlen”
[2] Der Wanderer:“In Windsgeräusch”
[3] Abreise:“Der Mond,der scheinet so bleich”
[4] Fröhliches Scheiden:“Gar fröhlich kann ich scheiden”
[5] Die Nonne:“Im stillen Klostergarten”
[6] Der Reitersmann:“Kaum gedacht,war der Lust ein End gemacht”
Op.9 Fantaisie sur des motifs de l’Opéra La Straniera de Bellini
Op.10 Grande Fantaisie et Variations sur un Motif de l’Opéra de V.Bellini I Montecchi et Capuleti.
Op.11 Sechs deutsche Lieder,Zweites Heft
[7] Lebe wohl:“Schöne Wiege meiner Leiden”
[8] Der Strom:“Berg und Burgen schauen herunter”
[9] Mitgefühl:“Und wüsstens die Blumen”
[10] Hass und Liebe:“Sie haben mich gequälet”
[11] Die Thräne:“Was will die einsäme Thräne”
[12] Träumen und Wachen:“Ich hatt´im Traum geweinet”
Op.12 Grande Fantaisie et Variations sur des motifs de l’Opéra Norma de Bellini(Also:Op.12 Grand duo pour deux pianos sur des motifs de «Norma» de Bellini,with Émile Prudent)
Op.13 Sechs deutsche Lieder,Drittes Heft
[13] Des Jägers Haus:“Hier andem grünen Walde”
[14] Der todte Müller:“Die Sterne über´m Thale”
[15] Sprache der Liebe:“Ich hab´es den Blumen gesagt”
[16] Ein Kamerad:“Einen guten Kameraden fand ich”
[17] Todtengräberlied:“Wie doch so schnell der Mensch vergisst”
[18] Im Dunkeln:“Sie haben heute Abend Gesellschaft”
Op.14 Grande Fantaisie et Variations sur des motifs de l’Opéra Don Juan de Mozart
Op.15 Caprice
Op.16 Deux Nocturnes
Op.17 Deux airs russes variés
Op.18 Les Soirées musicales de Rossini:Divertissement sur des motifs favoris de Rossini
Op.19 Deuxième caprice
Op.20 Fantaisie sur des motifs de l´opéra «Les Huguenots» de Meyerbeer
Op.21 Trois Nocturnes
Op.22 Grande fantaisie
Op.23 Sechs deutsche Lieder,Viertes Heft,Lieder des Einsiedlers
[19] Einsiedlers Blumen / Seine Blumen,“Ihr blühet wohl,liebe Blumen”
[20] Seine Harfe,“O Harfe!Dir hab´ich frühe”
[21] Sein Kreuz,“Sie wanden Dir eine Kron”
[22] Seine Glocken,“Oft wenn ich verzag im Kampfe”
[23] Sein Grab,“Dies Grab hat mir gegraben”
[24] Sein Begräbnis,“Und bin ich dereinst verschieden”
Op.24 Sechs deutsche Lieder,Fünftes Heft
[25] Abend:“Lass Kind,lass meinen Weg mich ziehen”
[26] Die Ruinen:“Seht ihr,dort oben am Hügel”
[27] Thränen,No.1:“Was ist´s,Vater,was ich versprach”
[28] Thränen,No.2:“Nicht der Thau,Trau und nicht der Regen”
[29] Im Herbst:“Ein kalter Todesschauer”
[30] Segen der Grossmutter:“Traum der eignen Tage”
Op.25 Sechs deutsche Lieder,Sechstes Heft
[31] An den Frühling:“Was lockst du mich”
[32] Heimlicher Schmerz:“Hast du Schmerzen je getraten”
[33] Erwachen:“Ich schlief wohl eine lange Nacht”
[34] Stille der Nacht:“Die Sterne blicken trübe”
[35] An den Mond:“Wie blickst du feucht und trübe”
[36] Der Ring:“Du Ring am meinem Finger”
Op.26 Douze Etudes
Op.26a(?)Deux âmes,Mélodie pour piano seul.
Op.27 God save the King and Rule Britannia,Grande fantaisie
Op.28 Nocturne.
Op.29 Sechs deutsche Lieder,Siebentes Heft
[37] Des Jägermädchens Klage:“Jetzt wohl geht auf öden Wegen”
[38] Der Traum:“Im Traum sah ich die Geliebte”
[39] Der Verlobten:“Wenn deine Hochzeit nahet”
[40] Die Unglückliche:“In Deinen schönen Augen”
[41] Sommernacht:“Schweigend ruh´ ich hier”
[42] Abschied:“In meinem dunkeln Leben”
Op.30 Sechs deutsche Lieder,Achtes Heft
[43] Nacht:“So schaurig ist die finstere Nacht”
[44] Vor meiner Wiege:“Das also,das ist der enge Schrein”
[45] Der Findling:“Ich habe keinen Vater”
[46] Wanderers Liebesschmerz I:“Es ist für schlimme Augen”
[47] Wanderers Liebesschmerz II:“Ob sie meiner wohl gedenkt”
[48] Warum?:“Warum sind denn die Rosen so blass”
Op.31 Scherzo
Op.32 Andante
Op.33 Fantaisie sur des thèmes de l’opéra Moïse de G.Rossini
Op.34 Divertissement sur un thème de l’opéra de Jules Benedict “The Gipsy’s Warning”
Op.35 Grand nocturne
Op.36 Six morceaux
[1] La cadence.Impromptu en forme d´étude
[2] Etude de perfection.
[3] “Mi manca la voce“ de l´opéra «Moïse» de Rossini
[4] La Romanesca,Fameux air de danse du 16ème siècle
[5] Canzonette italienne,“Felice donzella” de Dessauer
[6] Romance sans paroles
[7] Nocturne(see also:Op.51bis)
[8] Deuxième romance(A catalogue entry only,the work has not yet been identified)
[9] Valse,“Pauline” de Charles de Saint Robert
[10] Duo de l´opéra «Der Freischütz» de Weber(see also:Op.70b & Op.70,11)
Op.37 Fantaisie sur des motifs de l’Opéra Oberon de C.M.de Weber
Op.38 Romance et Etude
Op.39 Souvenir de Beethoven,Fantaisie
Op.40 Fantaisie sur des motifs de La Donna del Lago
Op.41 Deux Romances sans Paroles
Op.42 Grande Fantaisie sur la Sérénade et le Menuet de Don Juan
Op.43 Grand duo concertant pour piano et violon sur des motifs de l´opéra Les Huguenots,with Bériot
Op.44 Andante final de Lucie de Lammermoor varié
Op.45 Thême et Etude
Op.46 Grand Caprice sur des motifs de l’Opéra la Sonnambula
Op.47 Grandes Valses brillantes
Op.48 Grand Caprice sur des motifs de l’opéra Charles VI de Halévy
Op.49 Grand Duo sur des motifs de l'opéra de V.Beatrice di Tenda,piano and violin,with Heinrich Panofka
Op.50 Fantaisie sur l’opéra Lucrezia Borgia de Donizetti
Op.51 Grande Fantaisie sur l’opéra Semiramide de Rossini
Op.51 bis Nocturne
Op.52 Fantaisie sur des motifs de l’opéra La Muette de Portici
Op.53 Grande fantaisie sur Zampa de F.Herold
Op.54 Grand Duo concertant sur La Sémiramide de Rossini,piano and violin,with Bériot
Op.55 Le Depart,Romance en forme d´Etude
Op.56 Grande sonate
Op.57 Decameron,Dix Morceau pour le Piano servant d´Ecole préparatoire à l´Etude de ses Grandes Compositions
No.1 Fantaisie sur I Puritani
No.2 Fantaisie sur de thèmes de l´Opéra Der Freischütz
No.3 Fantaisie sur Le Pré aux Clercs
No.4 Fantaisie sur Norma
No.5 Fantaisie sur des mélodies de F.Schubert
No.6 Fantaisie sur des motifs de l´Opéra La gazza ladra
No.7 Fantaisie sur l´Opéra Cenerentola de G.Rossini
No.8 Fantaisie sur des motifs d'Anna Bolena
No.9 Caprice sur des thèmes de l´Opéra Le Prophète de G.Meyerbeer
No.10 Airs irlandais variés
Op.58 Grand Caprice sur la marche de l'Apothéose de Berlioz
Op.59 Marche funèbre variée
Op.60 Barcarolle
Op.61 Mélodies styriennes,Grande fantaisie
Op.62 Valse mélodique
Op.63 Grande fantaisie sur le Barbier de Séville,Opéra de Rossini
Op.64 Les capricieuses,Valses pour piano
Op.65 Tarantelle
Op.65 Souvenir de Pesth,Airs hongrois variés
Op.66 Introduction et Variations sur la Barcarolle de l’Opéra L’Elisire d’amore de Donizetti
Op.67 Grande Fantaisie sur des motifs de l’Opéra Don Pasquale de Donizetti
Op.68 La Fille du Régiment,Opéra de Donizetti,Fantaisie
Op.69 Trio pour piano,violon et violoncelle
Op.70 L´art du chant appliqué au piano
Series I
[1] Quatuor de l´Opéra:I Puritani de Bellini
[2] Tre giorni,Air de Pergolese
[3] Adelaide de Beethoven
[4] Air d´Église du célèbre chanteur Stradella
[5] Lacrimosa tiré du Requiem de Mozart and Duo des Nocces de Figaro,Opéra de Mozart
[6] Perchè mi guardi e piangi,Duetto de Zelmira,Opéra de Rossini
Series II
[7] Bella adorata incognita,Romance de l'Opéra Il Giuramento de Mercadante
[8] Choeur des conjurés de l'Opéra Il crociato de Meyerbeer
[9] Einsam bin ich nicht alleine,de l´Opéra Preciosa de Weber
[10] Le Meunier et le torrent tiré des Chansons de la Meunière de Fr.Schubert
[11] Duet de l´Opéra Der Freischütz de Weber
[12] Il mio tesoro,Air de l´Opéra Don Juan de Mozart
Series III
[13] Sérénade de l´Opéra Le barbier de Seville de Rossini
[14] La dove prende,de l´Opéra La flûte enchantée de Mozart
[15] Barcarolle de l´Opéra Gianni di Calais de Donizetti
[16] Trio et Duetto La ci darem la mano,de l´Opéra Don Juan de Mozart
[17] Sérénade de l´Opéra L´amant jaloux de Grétry
[18] Assisa a piè d´un salice,de l´Opéra Otello de Rossini
Series IV
[19] Casta diva,Cavatine de Norma de Bellini
[20] Mon coeur soupire,Air du Marriage de Figaro
[21] Quatuor d´Euryanthe de Weber
[22] David sur le rocher blanc,Ancien air de Barde du Pays de Galles
[23] Chanson et Choeur de Jahreszeiten de Haydn
[24] Fenesta vascia,Chanson napolitaine
Op.71 Florinda,Opéra de S.Thalberg,Six Transcriptions
Op.72 Home!Sweet Home!,Air anglais varié
Op.73 The last Rose of Summer,Air irlandais varié
Op.74 Souvenir d'Amerique,Lilly Dale,varié
Op.75 Pensées musicales,Les soirées de Pausilippe,Hommage à Rossini
Op.76 Célèbre Ballade
Op.77 Grande Fantaisie de Concert sur l’Opéra Il Trovatore de Verdi
Op.78 La Traviata,Fantaisie pour piano
Op.79 Trois mélodies de Franz Schubert transcrites,tirées de “Winterreise” et de “Schöne Müllerin”
[1] L'Illusion(“Illusion”)
[2] La curieuse(“Die Neugierige”)
[3] La poste(“Die Post”)
Op.79 Romance dramatique
Op.80 La Napolitana
Op.81 Souvenir de Ballo in Mascera de Verdi,Fantaisie
Op.82 Rigoletto,Souvenir pour le piano
Op.83(?)Air d’Amazily de Fernand Cortez de Spontini,Transcription
Other,Thalberg mozart magic-flute,Impromptu in A minor......
全国各地天气预报查询

上海市

  • 市辖区
  • 云南省

  • 临沧市
  • 云南省

  • 丽江市
  • 云南省

  • 保山市
  • 云南省

  • 大理白族自治州
  • 云南省

  • 德宏傣族景颇族自治州
  • 云南省

  • 怒江傈僳族自治州
  • 云南省

  • 文山壮族苗族自治州
  • 云南省

  • 昆明市
  • 云南省

  • 昭通市
  • 云南省

  • 普洱市
  • 云南省

  • 曲靖市
  • 云南省

  • 楚雄彝族自治州
  • 云南省

  • 玉溪市
  • 云南省

  • 红河哈尼族彝族自治州
  • 云南省

  • 西双版纳傣族自治州
  • 云南省

  • 迪庆藏族自治州
  • 内蒙古自治区

  • 乌兰察布市
  • 内蒙古自治区

  • 乌海市
  • 内蒙古自治区

  • 兴安盟
  • 内蒙古自治区

  • 包头市
  • 内蒙古自治区

  • 呼伦贝尔市
  • 内蒙古自治区

  • 呼和浩特市
  • 内蒙古自治区

  • 巴彦淖尔市
  • 内蒙古自治区

  • 赤峰市
  • 内蒙古自治区

  • 通辽市
  • 内蒙古自治区

  • 鄂尔多斯市
  • 内蒙古自治区

  • 锡林郭勒盟
  • 内蒙古自治区

  • 阿拉善盟
  • 北京市

  • 市辖区
  • 吉林省

  • 吉林市
  • 吉林省

  • 四平市
  • 吉林省

  • 延边朝鲜族自治州
  • 吉林省

  • 松原市
  • 吉林省

  • 白城市
  • 吉林省

  • 白山市
  • 吉林省

  • 辽源市
  • 吉林省

  • 通化市
  • 吉林省

  • 长春市
  • 四川省

  • 乐山市
  • 四川省

  • 内江市
  • 四川省

  • 凉山彝族自治州
  • 四川省

  • 南充市
  • 四川省

  • 宜宾市
  • 四川省

  • 巴中市
  • 四川省

  • 广元市
  • 四川省

  • 广安市
  • 四川省

  • 德阳市
  • 四川省

  • 成都市
  • 四川省

  • 攀枝花市
  • 四川省

  • 泸州市
  • 四川省

  • 甘孜藏族自治州
  • 四川省

  • 眉山市
  • 四川省

  • 绵阳市
  • 四川省

  • 自贡市
  • 四川省

  • 资阳市
  • 四川省

  • 达州市
  • 四川省

  • 遂宁市
  • 四川省

  • 阿坝藏族羌族自治州
  • 四川省

  • 雅安市
  • 天津市

  • 市辖区
  • 宁夏回族自治区

  • 中卫市
  • 宁夏回族自治区

  • 吴忠市
  • 宁夏回族自治区

  • 固原市
  • 宁夏回族自治区

  • 石嘴山市
  • 宁夏回族自治区

  • 银川市
  • 安徽省

  • 亳州市
  • 安徽省

  • 六安市
  • 安徽省

  • 合肥市
  • 安徽省

  • 安庆市
  • 安徽省

  • 宣城市
  • 安徽省

  • 宿州市
  • 安徽省

  • 池州市
  • 安徽省

  • 淮北市
  • 安徽省

  • 淮南市
  • 安徽省

  • 滁州市
  • 安徽省

  • 芜湖市
  • 安徽省

  • 蚌埠市
  • 安徽省

  • 铜陵市
  • 安徽省

  • 阜阳市
  • 安徽省

  • 马鞍山市
  • 安徽省

  • 黄山市
  • 山东省

  • 东营市
  • 山东省

  • 临沂市
  • 山东省

  • 威海市
  • 山东省

  • 德州市
  • 山东省

  • 日照市
  • 山东省

  • 枣庄市
  • 山东省

  • 泰安市
  • 山东省

  • 济南市
  • 山东省

  • 济宁市
  • 山东省

  • 淄博市
  • 山东省

  • 滨州市
  • 山东省

  • 潍坊市
  • 山东省

  • 烟台市
  • 山东省

  • 聊城市
  • 山东省

  • 菏泽市
  • 山东省

  • 青岛市
  • 山西省

  • 临汾市
  • 山西省

  • 吕梁市
  • 山西省

  • 大同市
  • 山西省

  • 太原市
  • 山西省

  • 忻州市
  • 山西省

  • 晋中市
  • 山西省

  • 晋城市
  • 山西省

  • 朔州市
  • 山西省

  • 运城市
  • 山西省

  • 长治市
  • 山西省

  • 阳泉市
  • 广东省

  • 东莞市
  • 广东省

  • 中山市
  • 广东省

  • 云浮市
  • 广东省

  • 佛山市
  • 广东省

  • 广州市
  • 广东省

  • 惠州市
  • 广东省

  • 揭阳市
  • 广东省

  • 梅州市
  • 广东省

  • 汕头市
  • 广东省

  • 汕尾市
  • 广东省

  • 江门市
  • 广东省

  • 河源市
  • 广东省

  • 深圳市
  • 广东省

  • 清远市
  • 广东省

  • 湛江市
  • 广东省

  • 潮州市
  • 广东省

  • 珠海市
  • 广东省

  • 肇庆市
  • 广东省

  • 茂名市
  • 广东省

  • 阳江市
  • 广东省

  • 韶关市
  • 广西壮族自治区

  • 北海市
  • 广西壮族自治区

  • 南宁市
  • 广西壮族自治区

  • 崇左市
  • 广西壮族自治区

  • 来宾市
  • 广西壮族自治区

  • 柳州市
  • 广西壮族自治区

  • 桂林市
  • 广西壮族自治区

  • 梧州市
  • 广西壮族自治区

  • 河池市
  • 广西壮族自治区

  • 玉林市
  • 广西壮族自治区

  • 百色市
  • 广西壮族自治区

  • 贵港市
  • 广西壮族自治区

  • 贺州市
  • 广西壮族自治区

  • 钦州市
  • 广西壮族自治区

  • 防城港市
  • 新疆维吾尔自治区

  • 乌鲁木齐市
  • 新疆维吾尔自治区

  • 伊犁哈萨克自治州
  • 新疆维吾尔自治区

  • 克孜勒苏柯尔克孜自治州
  • 新疆维吾尔自治区

  • 克拉玛依市
  • 新疆维吾尔自治区

  • 博尔塔拉蒙古自治州
  • 新疆维吾尔自治区

  • 吐鲁番市
  • 新疆维吾尔自治区

  • 和田地区
  • 新疆维吾尔自治区

  • 哈密市
  • 新疆维吾尔自治区

  • 喀什地区
  • 新疆维吾尔自治区

  • 塔城地区
  • 新疆维吾尔自治区

  • 巴音郭楞蒙古自治州
  • 新疆维吾尔自治区

  • 昌吉回族自治州
  • 新疆维吾尔自治区

  • 自治区直辖县级行政区划
  • 新疆维吾尔自治区

  • 阿克苏地区
  • 新疆维吾尔自治区

  • 阿勒泰地区
  • 江苏省

  • 南京市
  • 江苏省

  • 南通市
  • 江苏省

  • 宿迁市
  • 江苏省

  • 常州市
  • 江苏省

  • 徐州市
  • 江苏省

  • 扬州市
  • 江苏省

  • 无锡市
  • 江苏省

  • 泰州市
  • 江苏省

  • 淮安市
  • 江苏省

  • 盐城市
  • 江苏省

  • 苏州市
  • 江苏省

  • 连云港市
  • 江苏省

  • 镇江市
  • 江西省

  • 上饶市
  • 江西省

  • 九江市
  • 江西省

  • 南昌市
  • 江西省

  • 吉安市
  • 江西省

  • 宜春市
  • 江西省

  • 抚州市
  • 江西省

  • 新余市
  • 江西省

  • 景德镇市
  • 江西省

  • 萍乡市
  • 江西省

  • 赣州市
  • 江西省

  • 鹰潭市
  • 河北省

  • 保定市
  • 河北省

  • 唐山市
  • 河北省

  • 廊坊市
  • 河北省

  • 张家口市
  • 河北省

  • 承德市
  • 河北省

  • 沧州市
  • 河北省

  • 石家庄市
  • 河北省

  • 秦皇岛市
  • 河北省

  • 衡水市
  • 河北省

  • 邢台市
  • 河北省

  • 邯郸市
  • 河南省

  • 三门峡市
  • 河南省

  • 信阳市
  • 河南省

  • 南阳市
  • 河南省

  • 周口市
  • 河南省

  • 商丘市
  • 河南省

  • 安阳市
  • 河南省

  • 平顶山市
  • 河南省

  • 开封市
  • 河南省

  • 新乡市
  • 河南省

  • 洛阳市
  • 河南省

  • 漯河市
  • 河南省

  • 濮阳市
  • 河南省

  • 焦作市
  • 河南省

  • 省直辖县级行政区划
  • 河南省

  • 许昌市
  • 河南省

  • 郑州市
  • 河南省

  • 驻马店市
  • 河南省

  • 鹤壁市
  • 浙江省

  • 丽水市
  • 浙江省

  • 台州市
  • 浙江省

  • 嘉兴市
  • 浙江省

  • 宁波市
  • 浙江省

  • 杭州市
  • 浙江省

  • 温州市
  • 浙江省

  • 湖州市
  • 浙江省

  • 绍兴市
  • 浙江省

  • 舟山市
  • 浙江省

  • 衢州市
  • 浙江省

  • 金华市
  • 海南省

  • 三亚市
  • 海南省

  • 三沙市
  • 海南省

  • 儋州市
  • 海南省

  • 海口市
  • 海南省

  • 省直辖县级行政区划
  • 湖北省

  • 十堰市
  • 湖北省

  • 咸宁市
  • 湖北省

  • 孝感市
  • 湖北省

  • 宜昌市
  • 湖北省

  • 恩施土家族苗族自治州
  • 湖北省

  • 武汉市
  • 湖北省

  • 省直辖县级行政区划
  • 湖北省

  • 荆州市
  • 湖北省

  • 荆门市
  • 湖北省

  • 襄阳市
  • 湖北省

  • 鄂州市
  • 湖北省

  • 随州市
  • 湖北省

  • 黄冈市
  • 湖北省

  • 黄石市
  • 湖南省

  • 娄底市
  • 湖南省

  • 岳阳市
  • 湖南省

  • 常德市
  • 湖南省

  • 张家界市
  • 湖南省

  • 怀化市
  • 湖南省

  • 株洲市
  • 湖南省

  • 永州市
  • 湖南省

  • 湘潭市
  • 湖南省

  • 湘西土家族苗族自治州
  • 湖南省

  • 益阳市
  • 湖南省

  • 衡阳市
  • 湖南省

  • 邵阳市
  • 湖南省

  • 郴州市
  • 湖南省

  • 长沙市
  • 甘肃省

  • 临夏回族自治州
  • 甘肃省

  • 兰州市
  • 甘肃省

  • 嘉峪关市
  • 甘肃省

  • 天水市
  • 甘肃省

  • 定西市
  • 甘肃省

  • 平凉市
  • 甘肃省

  • 庆阳市
  • 甘肃省

  • 张掖市
  • 甘肃省

  • 武威市
  • 甘肃省

  • 甘南藏族自治州
  • 甘肃省

  • 白银市
  • 甘肃省

  • 酒泉市
  • 甘肃省

  • 金昌市
  • 甘肃省

  • 陇南市
  • 福建省

  • 三明市
  • 福建省

  • 南平市
  • 福建省

  • 厦门市
  • 福建省

  • 宁德市
  • 福建省

  • 泉州市
  • 福建省

  • 漳州市
  • 福建省

  • 福州市
  • 福建省

  • 莆田市
  • 福建省

  • 龙岩市
  • 西藏自治区

  • 山南市
  • 西藏自治区

  • 拉萨市
  • 西藏自治区

  • 日喀则市
  • 西藏自治区

  • 昌都市
  • 西藏自治区

  • 林芝市
  • 西藏自治区

  • 那曲市
  • 西藏自治区

  • 阿里地区
  • 贵州省

  • 六盘水市
  • 贵州省

  • 安顺市
  • 贵州省

  • 毕节市
  • 贵州省

  • 贵阳市
  • 贵州省

  • 遵义市
  • 贵州省

  • 铜仁市
  • 贵州省

  • 黔东南苗族侗族自治州
  • 贵州省

  • 黔南布依族苗族自治州
  • 贵州省

  • 黔西南布依族苗族自治州
  • 辽宁省

  • 丹东市
  • 辽宁省

  • 大连市
  • 辽宁省

  • 抚顺市
  • 辽宁省

  • 朝阳市
  • 辽宁省

  • 本溪市
  • 辽宁省

  • 沈阳市
  • 辽宁省

  • 盘锦市
  • 辽宁省

  • 营口市
  • 辽宁省

  • 葫芦岛市
  • 辽宁省

  • 辽阳市
  • 辽宁省

  • 铁岭市
  • 辽宁省

  • 锦州市
  • 辽宁省

  • 阜新市
  • 辽宁省

  • 鞍山市
  • 重庆市

  • 重庆市

  • 市辖区
  • 陕西省

  • 咸阳市
  • 陕西省

  • 商洛市
  • 陕西省

  • 安康市
  • 陕西省

  • 宝鸡市
  • 陕西省

  • 延安市
  • 陕西省

  • 榆林市
  • 陕西省

  • 汉中市
  • 陕西省

  • 渭南市
  • 陕西省

  • 西安市
  • 陕西省

  • 铜川市
  • 青海省

  • 果洛藏族自治州
  • 青海省

  • 海东市
  • 青海省

  • 海北藏族自治州
  • 青海省

  • 海南藏族自治州
  • 青海省

  • 海西蒙古族藏族自治州
  • 青海省

  • 玉树藏族自治州
  • 青海省

  • 西宁市
  • 青海省

  • 黄南藏族自治州
  • 黑龙江省

  • 七台河市
  • 黑龙江省

  • 伊春市
  • 黑龙江省

  • 佳木斯市
  • 黑龙江省

  • 双鸭山市
  • 黑龙江省

  • 哈尔滨市
  • 黑龙江省

  • 大兴安岭地区
  • 黑龙江省

  • 大庆市
  • 黑龙江省

  • 牡丹江市
  • 黑龙江省

  • 绥化市
  • 黑龙江省

  • 鸡西市
  • 黑龙江省

  • 鹤岗市
  • 黑龙江省

  • 黑河市
  • 黑龙江省

  • 齐齐哈尔市