谷翠双峰

滕州市东郭镇历史悠久，早在春秋战国时期，这里是齐国大将东郭武雁的故里。汉代，天师道的创始人张道陵云游到此，讲经传道，在东郭前村建天师府。南宋孝宗二年（1166年），在东郭中村起庙会，遂成集市。清康熙年间（1672年），县令任玑按八卦名分八方，统72保，时东郭隶属于艮二保。清嘉庆癸酉年（1813年），县令唐晟以“仁、义、礼、智、孝、悌、忠、信”代八卦名，统72社，时东郭属礼二社。1931年，东郭镇辖区为滕县四区东郭乡。1948年，东郭前、中、后3村曾一度建东郭镇。1949年春撤镇，改建联防。同年秋，北部24个村划归滕县六区（后改称田庄区）。1956年改称东郭区。1958年秋，建火箭人民公社。1962年改称东郭公社。1965年撤公社，改称东郭区。1968年恢复东郭公社。1984年改称东郭镇。东郭镇境内北部的谷山，有东大谷西小谷，两峰突起，秀出中天，“苍蔼欲滴，而白云碧落与翠微黛色相间”。洞壑“玲珑婉转，石笋相接”，真是“群峭碧摩霄顶寺，新诗真似赋蓬莱”。旧时为滕州八景之一。建国后，山下筑起马河水库，库水碧波荡漾，山映其间，每至雨季，风拂云曳，时隐时现，较前更为壮观。东谷山有华佗殿、天齐庙、奶奶庙、文昌阁、开山灵官庙、小红庙、梁山伯庙，大部分被毁，遗迹尚存。山中有一洞，名“丁家洞”。据传，在元末明初，朱元璋下旨，命大元帅李文忠袭击山东人。当时谷山村没有几户人家，姓丁的人家跑上谷山，藏在山洞里，没有被杀。事后，丁姓重新立谷山村，把救了他们的山洞叫“丁家洞”。西谷山有三官庙、玉皇庙、大寺、姑姑庵，亦只存遗址。西谷山西坡有一石，如“龙头”往上爬，头上有很好看的龙角，龙嘴前有自然水泉，且水流常年不断，龙头石下面的石头又象龙的身子，当地群众叫“上山龙”。谷山老村东南隅路北有一巨石，似石虎昂首西奔，群众叫它“下山虎”。西谷山东北上方伸出一块大石有40米高，相传雨过天晴，站在上面能看到东海，群众取名“望海石”。被誉为原滕县八大景之一的谷翠双峰，它分为东谷山和西谷山，海拔408米，东谷山平、缓、惊，西谷山陡、峭、险。自然景观举不胜数，有自然形成的老头子石、望海石、上山龙石、下上虎石等，更有华佗殿、天齐庙、奶奶庙、文昌阁、开山灵官庙、小红庙、三官庙、梁山伯庙、大寺、姑姑庙等大小古迹10余处，丁家洞、焦家洞等自然形成的洞穴。天齐庙大殿基石后面是一大石棚，石棚内有7块碑，正面是黄飞虎，左是南斗（南斗星），右是北斗（北斗星），东边为杨景、若梁浩（宋真宗时代不中状元不甘心的人，当时82岁），西边为韩昌、甘乐（秦家宰相，当时12岁）。文昌阁修建在天齐庙前，八卦石正上，一间楼阁，楼上正位塑有“文昌”帝君，右边塑有“魁星”，“魁星”旧为主持文运的神，原是状元，担任主考官时不幸房子失火，烧死后，阴魂经常到上帝面前含冤叫屈，上帝生气地答复：“就封你为状元的状元吧”。魁星塑像很瘦，露着肋骨，手举毛笔，相传被考者双手捧卷都要从魁星笔下走过，墨汁滴在谁的卷面上，谁就是头名状元，故称之为“魁星点元”，从前每年农历二月二都有一些文人才子到文昌阁烧香叩头。另外还有观音老母、黄（飞虎）纣（王）之争等传说和典故，存有僧教、和尚住宅遗址等景观。谷翠双峰的古迹当数华佗殿有名，原有大殿三间，大殿后面是大石棚，大殿前偏东有一进香的神坛，下面有两个碑座子，原大殿是门前，后大石棚下塑着华佗像，华佗是三国时期的一代名医，死后民众认为阴魂还能治病，故从古到今，一直有很多人前来烧香求灵、许愿、挂匾、立碑、唱大戏、修庙，并把每年的农历3月28日定为“香火会”。每逢“香火会”方圆百里的群众带着香箔、供果来祭祀华佗，求得家人平安健康，四季发财，日子红红火火。第一次建筑在唐朝中期，第二次修筑在清朝道光年间，第三次在民国二年，由滕县功名之人重修，解放后，为破除迷信，神佛毁于1950年，庙宇毁于1958年。 每年3月28日古会，从凌晨0点到晚上10点，游客人数达万余人，络绎不绝，炮声连天，场景热闹非凡，游人留连忘返。汉高祖七十三代孙刘长玮先生为谷翠双峰题－谷山序：

谷山底部是整一的山体，其上则是两座拔地而起的奇峰。两峰之间，植被浓密，像披在山峰身体上的华丽翠袍。相传，这里有着一对青梅竹马的男女，男的叫谷郎，女的叫翠云。他们自幼在一起上山打柴，下地耕作，渐渐地，两个年轻人萌生了爱慕之情，两家父母也乐意促成他们成为夫妻。在乡邻的撮合下，两家定了亲。成亲那天，家人按照当地风俗，为他们举行了婚礼。在拜天地的时候，应该是新郎在东，新娘在西，以体现男尊女卑的古训。一向不拘礼节的翠云，站到了东边的上位。司仪告诉她不妥，令他们调换位置。翠云不从，谷郎对妻子的坚持也表示赞赏。可是，在等级森严的乡村，这对新人的态度成了大逆不道之举。此事，惊动了谷姓的族长，他闻讯赶来，下令取消婚礼，解除婚约。这时，翠云也意识到事情的严重性，赶忙认错。谷郎却以强硬的态度，顶撞了族长，宣布他与翠云已经成为夫妻。族长大怒，下令把这个谷家逆子重打五十大板，将翠云逐出家门。就在那些起哄的人准备动手时，翠云和谷郎变成了两座青山。

这对有情人挑战男尊女卑的壮举，感动了谷家族长，也感动了在场的所有男女。族长宣布，今后，谷姓新人举行婚礼时，让新娘子居于东边的尊位。这个风俗，先是在谷姓中推行，后来传遍了整个鲁南地区，并一代代延续下来。

谷翠双峰的传说是美丽的，而两座山峰的风姿同样美不胜收。远远望去，那翠云化作的东峰，高400米，犹如一位任性的新娘，谷郎变成的西峰，高408米，酷似一个宠爱娇妻的绅士。一对有情人相视而立，牵手相连，有着说不完的情话，享受着绵绵不尽的甜蜜。远看双峰，巍巍壮观，既似两位纯情少女盘膝而坐，又似一对恋中情人，依偎难舍。在无风无云无雾的时节，双峰会倒映在南面的户主水库中，形成优美无比的倒映双峰景观。

如今，谷山已经成为旅游风景区，与莲青山和龙岭遥相呼应，欢迎着来自四方的游客。

迁从幽谷愧凡才，又览层峦眼界开。万笏朝天环汉表，两山排闼净尘埃。云容入画分还合，春鸟和鸣去复来。群峭碧摩霄顶峙，新诗真拟赋蓬莱”。为古滕八景之一。